Здравствуйте! С вами Александр Одинцов, и сегодня, в Международный женский день, мы будем слушать пластинку из серии "Для вас, женщины".
Целую ночь соловей нам насвистывал
Пластинки "Для вас, женщины" фирма "Мелодия" выпускала ежегодно, начиная с 1975 года. Сегодня я предлагаю вашему вниманию одну из любимых своих пластинок серии. Выпущена она была в 1986 году и называется "Ласковый дождь".
Составители серии старались разнообразить содержание выпусков, в то же время не отходя от генеральной лирической линии. В каждом выпуске присутствовала народная песня либо романс (старинный или современных авторов). Вот и на пластинке, которую мы сегодня слушаем, есть красивый, любимый очень многими романс из кинофильма "Дни Турбиных".
Фильм вышел на телеэкраны в 1976 году, музыку к нему написал Вениамин Баснер. Первоначально режиссёр Владимир Басов планировал использовать в фильме старинный романс "Белой акации гроздья душистые", но по разным причинам этого не произошло. Тогда Баснер вместе с поэтом Михаилом Матусовским написал превосходную стилизацию под старинный романс. Через несколько лет его записала Людмила Сенчина, и это исполнение я считаю одним из двух самых лучших.
Людмила Сенчина - Романс из т/ф "Дни Турбиных"
(В. Баснер - М. Матусовский)
Плывёт паром, поёт вода о чём-то рядом
На пластинках серии "Для вас женщины" всегда присутствовали популярные песни прошлого-позапрошлого года, участвовавшие в финальном концерте фестиваля "Песня года", но не издававшиеся ранее на виниле. На диске, который мы сегодня слушаем, тоже есть несколько таких песен. Одну из них я хочу предложить вашему вниманию.
В 1980 году в группу "Рецитал", аккомпанирующую Алле Пугачёвой, приходит выпускник эстрадного отделения Московского института культуры Игорь Николаев. Он становится клавишником и основным аранжировщиком коллектива. Параллельно И. Николаев сочиняет песни, показывает некоторые из них Пугачёвой, и в"Новогоднем аттракционе" 1984 года она исполняет "Расскажите, птицы" и "Айсберг". А в пластинку "Ласковый дождь" была включена песня Игоря Николаева на стихи Николая Зиновьева "Паромщик" - один из главных хитов 1985 года, прозвучавший на финальном концерте "Песни года".
Алла Пугачёва - "Паромщик"
(И. Николаев - Н. Зиновьев)
Вдвоём с тобой остались ты да я
Не могу обойти вниманием свою любимую песню этой пластинки и того времени в целом. В ней сошлось всё: стихи Расула Гамзатова (в переводе Елены Николаевской), пронзительная мелодия Раймонда Паулса и голос Валерия Леонтьева. Все уже, я думаю, догадались, что речь идёт о песне "Исчезли солнечные дни".
Раймонд Паулс написал для Валерия Леонтьева много разноплановых песен. Это и заводной "Зеленый свет", и лирическая "Муза", и напоминающая по ритмике Болеро Равеля "Если ты уйдёшь", и величественно-загадочная "Наша эра"(Anno domini). Песня "Исчезли солнечные дни" занимает достойное место в этом ряду.
Как и у многих произведений Паулса, у песни "Исчезли солнечные дни" есть вариант на латвийском языке. Основой для него стало то же самое стихотворение Расула Гамзатова в переводе Инесе Паклоне. Я не нашёл информации о том, на каком языке песня была исполнена впервые, отмечу только, что Виктор Лапченок исполняет песню Kad saule aiziet (Когда уходит солнце) под ту же самую фонограмму, которая звучит в песне "Исчезли солнечные дни" в исполнении Валерия Леонтьева.
Валерий Леонтьев - "Исчезли солнечные дни"
(Р. Паулс - Р. Гамзатов, перевод Е. Николаевской)
И будут мне сниться моих друзей лица
В состав сборных пластинок советского времени (не только из серии "Для вас женщины") редакторы старались включать песни в исполнении артистов из союзных республик. Есть такие произведения и на этом диске.
Песня Виктора Резникова "Мой дворик" была очень удачно спета несколькими исполнителями. В настоящее время наиболее часто можно услышать вариант Михаила Боярского, но кроме него эту песню очень удачно исполняли Тынис Мяги и Роза Рымбаева. Именно её голос можно услышать на пластинке "Ласковый дождь".
Роза Рымбаева - "Мой дворик"
(В. Резников - Ю. Бодров)
Сейчас голос казахской певицы Розы Рымбаевой звучит на российском телевидении и радио очень редко. А в конце 1970х и первой половине 1980х годов она была очень популярна, а в 1978 году заняла третье место в хит-параде "Звуковая дорожка" газеты "Московский комсомолец" сразу за Аллой Пугачёвой и Софией Ротару. На родине, в Казахстане, Роза Рымбаева до сих пор пользуется заслуженной популярностью, она регулярно выступает с сольными концертами, выпускает новые альбомы.
А на сегодня у меня всё! Спасибо, что читаете и комментируете! До встречи на уроках нашей школы!