"ОДИНОКИЙ ПАСТУХ" - Кто же автор этой знаменитой композиции?
С авторством всем известной и популярной композиции 'Одинокий пастух" история получилась не совсем понятная и однозначная. До сих пор идут споры об авторе этой удивительной мелодии.
Свою вторую популярность она получила когда прозвучала в фильме Тарантино "Убить Билла"
Авторство этой мелодии приписывается как минимум шести авторам: Дж. Ласту, Э.Марриконе, П.Мориа, Г.Замфиру, Е.Дога, Л.Шеперду.
Но, тем не менее, я попытаюсь всю информацию подать кратко и понятно,что бы не утомлять читателя.
А началось эта история с того, что В Контакте композиция 'Одинокий пастух" значится под авторством Евгения Доги. А потому, с этой истории и начнём.
Евгений Дога – советский композитор родом из Молдавии. Он автор музыки к многочисленным фильмам, среди которых: «Мой ласковый и нежный зверь», «Одиноким предоставляется общежитие», «Мария, Мирабелла» и многие другие (их около 200).
Если задаться целью и поискать ноты «Одинокого пастуха» под авторством Дога, то их мы не найдём, а напоремся на ноты ещё на одного автора, некого Шеперда…или Шеферда.
Теперь обратим внимание на автора некоего: «Л. Шеферд». Можно предположить, что англоязычное название просто перенесли на место автора. Ведь по английски Шеферд - и есть пастух.
Мои поиски нот «Одинокого пастуха» под авторством Морриконе и Замфир ни к чему не привели. Как известно, Замфир (тоже, кстати, композитор) исполнял эту мелодию на флейте пана с оркестром Дж. Ласта.
И что бы не говорили, что Морриконе когда-то сочинил это произведение, а Ласт аранжировал, всё равно ни одного доказательства этого нигде нет. В Википедии есть фраза, что "Одинокий пастух" ошибочно приписан Дж. Ласту.
Но на официальном сайте Замфира написано, что он играет музыку с оркестром Джеймса Ласта, записывает с ним хорошо известное произведение "Одинокий пастух."
Следует заметить, что Замфир эту музыку только ИГРАЕТ и ЗАПИСЫВАЕТ, но не сочиняет. Следовательно, информация в Вики ошибочна.
Есть только одно достоверное доказательство на официальном сайте Д. Ласта. Там он подтверждает, что его песня "Одинокий пастух" была исполнена известным пан-флейтистом Георгием Замфиром в 1977 году. Культовый статус мелодия получила спустя 25 лет, когда стала саундтреком к фильму Квентина Тарантино "Убить Билла.»
То есть "ЕГО ПЕСНЯ", это значит, что автор мелодии Дж. Ласт, а Замфир её только ИСПОЛНИЛ.
Таким образом, единственно доказанным остаётся авторство Джеймса Ласта. На форуме классика говорят о некой пластинке 1980 года, где автором этой композиции указан Дж. Ласт