Сегодня, 7 марта, правительство РФ опубликовало список стран, признанных недружественными.
В список вошли:
Австралия, Великобритания, страны ЕС, Исландия, Канада, Лихтенштейн, Монако, Новая Зеландия, Норвегия, Корея, Сан-Марино, Сингапур, США, Тайвань, Украина, Черногория, Швейцария, Япония.
Буквально через полчаса было опубликованы уже утвержденные правительством правила сделок с компаниями из недружественных стран.
— все сделки и операции с ними будет определять правкомиссия по контролю за осуществлением иностранных инвестиций. В её состав включены представители ЦБ и АП;
— российская компания-резидент или иностранная фирма из списка недружественных государств должна подать заявление и информацию о заявителе, включая документ о бенефициарных владельцах компании;
— заявление и документы должны быть на русском языке. Если оригиналы составлены на иностранном языке, их необходимо представить с заверенным переводом;
— решение об одобрении примут на основе анализа документов и характера будущего соглашения. При этом его могут выдать с обозначением условий исполнения;
— цель изменений — обеспечить финансовую стабильность России в условиях санкций.
Теперь, перевожу с русского на русский, вернее с официального на кухонный, так сказать.
Торговать с российскими компаниями можно только с одобрения правительства РФ. При этом, учите русский, господа. Никаких ваших документов на аглицком и любых других языках мы не понимаем. И не собираемся раздувать аппарат чиновников из-за вашего невежества. А уж тем более, слушать ваши заявы, мол мы что-то неправильно поняли, не так перевели и т.д.
Хотите торговать с Россией - учите русский. Хватит с нас. Мы уже учили французский, немецкий, английский. В последнее время пессимисты вон кричат, что китайский надо учить.
Кстати, это отличное подспорье для наших за рубежом. Знание русского языка очень скоро станет преимуществом при найме в иностранную компанию, занимающуюся международной торговлей. Будь это хоть сама торговля, хоть логистика. Такими темпами скоро мы можем увидеть еще и международные документы, с обязательным дубляжом граф на русском.
Одно время ходила шутка, что весь мир учил французский. Ровно до тех пор, пока русские не добрались до Парижу. Потом весь мир учил немецкий. Пока наши не побывали в Берлине. Следующий международный язык - английский. Внимание, вопрос, какой язык будет учить весь мир, когда русские дойдут до Вашингтона.
Вот вам и ответ - русский. В конце концов, не нужны нам языки, в которых нет понятия «совесть». (В английском точно нет, про остальные европейские у меня такое подозрение тоже есть, но не проверяла)
Обозначения условий исполнения - это и есть плата рублями. Или, в некоторых случаях, правительство может потребовать бартер. Мы вам газ, а вы нам станки, скажем. Или вообще, при крупных сделках, потребовать строительство завода на нашей территории, тем самым завезти станки, поделиться технологией, создать рабочие места и платить налоги в нашей стране.
И если до последнего времени у кого-то были сомнения, ради чего все затеяно, то теперь их можно забыть.
С этого момента раздувать спекуляцию на рынке, задирая доллар до 140 рубле становится невыгодно. Вернее, нам выгодно, а другой стороне - нет.
Бизнес переориентируется очень быстро. Западный бизнес. С политиками сложнее. Но мы им не доктор. Сколько можно убирать планету за вечно пачкающей ее Европой. Сами, ребятушки, сами.
Заодно и придумаете, как с непокорной Россией общий язык найти. Это у вас время горит, а нам не к спеху.
А рубль - он, конечно, деревянный. Да только древесина нынче дорогая, кусается.