В свои пять лет я заворожённо смотрела на прекрасного блондина-волшебника и восхищалась его галантностью и благородством. Пусть даже большую роль в аниме занимала война, у нас был свой герой и надежда, который был известен ещё и похитителем женских сердец.
В двадцать лет я прочла книгу, по которой было снято это аниме и… Хаул Дженкинс не вызвал во мне тех эмоций, которые вызывал много лет назад. Как оказалось, в первоисточнике Хаул был не таким благородным и спокойным, а скорее, та истероидная часть, что была лишь слегла приоткрыта в фильме, в книге показана во всей красе. Кем же был этот персонаж на самом деле?
Практически с самого начала Хаул показывает свои садистичные наклонности тем, что пользуется полным игнорированием Софи, которая появилась в его доме. Выгонять он её не спешит, но и остаться не разрешает, какое-то время он держит Софи в напряжении, проверяя старушку на прочность. Избавиться от неё таким способом он не хотел точно, ведь ближе к финалу волшебник признаётся, что сразу увидел в дряхлой старушонке заколдованную девушку и искал способы избавить её от заклятия. Для чего были все эти «показательные выступления»?
Возможно, мы ответим на этот вопрос, если определимся, к какому типу личности можно отнести Хаула. Имеем: яркую привлекательную внешность, импульсивность, эмоциональность, расточительность, любовь к вниманию, обострённое чувство собственной важности. И… получаем нашего любимого истероида.
Подобные «карательные методы» у истероидов вообще крайне популярны, причём пользоваться они ими могут не в крайних случаях, когда другими методами обойтись нельзя, а просто ради удовольствия. В семье Хаула не очень-то признавали, поэтому чувствовать себя важным и авторитетным было просто необходимо, отсюда и большая тяга к охоте за женскими сердцами и демонстративным действиям. Наряды он выбирает исходя из этого же – дорогие и броские, как положено любому уважающему себя успешному волшебнику.
Подобное часто можно встретить среди успешных, но неуверенных в себе людей. Однако, давайте взглянем правде в глаза: оттого что Стив Джобс носил не дорогие костюмы, а невзрачные водолазки, перестал ли он быть от этого Стивом Джобсом? Стали ли люди воспринимать его не как богатого и успешного человека?
В аниме одним из немногих демонстраций его характера является эпизод, в котором Софи путает баночки в ванной и цвет волос Хаула изменился. Ещё в детстве мне казалось странным, что он устроил такую истерику только из-за цвета волос (хотя я сейчас и такое могу), ведь он волшебник и поменять его может с легкостью. Однако, в первоисточнике данная сцена выглядит немного по-другому, и, как по мне, более логично: он был в напряжении, потому что Летти Хантер не отвечала на его ухаживания, а происшествие с волосами стало просто последней каплей в сосуде его терпения.
Ещё один явный признак истероида – утрирование. Во время болезни Хаул ужасно страдал и был одной ногой в гробу (по его словам), хотя для великого волшебника простая простуда не должна быть таким уж неподъемным препятствием. В ситуации с волосами это утрирование тоже имеет место.
Какой финал уготовлен Хаулу в аниме? Они с Софи спасают друг друга от проклятий, и волшебник становится спокойным и «исцеленным». Такое чувство, что скверный характер – это нечто, отчего можно спасти большой любовью и состраданием, но ведь это совсем не так. Даже влюблённый истероид остается тем же самым человеком со скверным характером и в книге нам это показывают: даже после возвращения Софи к истинному облику, Хаул остается язвительным и нервным человеком и то, что Софи приняла его таким, какой он есть, на мой взгляд, намного романтичней, чем его внезапное исцеление. А стала бы она любить нового Хаула, ведь это был бы совсем другой человек.
Ну и на последочек задам ожидаемый вопрос: книжный или мультипликационный Хаул?