… 1955 год, Одесская киностудия. Режиссеры Марлен Хуциев и Феликс Миронер снимают фильм о любви передовика-сталевара Саши Савченко и молодой учительницы вечерней школы Татьяны Сергеевны. В сценарном плане – запись о том, что главный герой должен исполнить душевную лирическую песню. Даже мелодия для такой песни уже была, ее написал композитор Борис Мокроусов для спектакля «Макар Дубрава», поставленном в Театре Вахтангова. Но спектакль не состоялся и «прекрасная мелодия осталась бесхозной».
Кого пригласить для написания слов песни, у режиссеров фильма даже сомнений не возникло.
… Алексей Иванович Фатьянов всегда сердился, когда его называли «поэтом-песенником», даже единственный сборник стихов, который вышел при жизни поэта, носил говорящее название «Поёт гармонь».
Но все же он был именно поэтом-песенником, настоящим, народным, любимым. К моменту съемок «Весны на Заречной улице» песни на стихи Фатьянова прозвучали в фильмах, без которых эти картины просто не состоялись бы. Вспомните: «Мы, друзья, перелётные птицы» («Небесный тихоход»), «На крылечке вдвоем» и «Хвастать, милая, не стану» («Свадьба с приданым»), «Три года ты мне снилась» («Большая жизнь»). Песни на стихи поэта-фронтовика Фатьянова помогали на тяжелых военных дорогах; его «Соловьев», «На солнечной поляночке», «Давно мы дома не были», «Где ж ты, мой сад?», приникая к радиоприемникам, слушала вся страна.
Фатьянов тут же приступил к работе над стихами. Поскольку он был не только поэтом, но и артистом, играл на аккордеоне и фортепиано, прекрасно пел, каждый созданный им фрагмент будущей песни он исполнял друзьям для «обкатки». Да и не требовалось никаких предварительных прослушиваний, автор видел, «что песня выходит у него необыкновенно хорошая».
Поэт считал для себя обязательным присутствие на съемках фильма, чтобы лучше прочувствовать сюжетную линию, вжиться в образ героя, для которого пишется песня. Оператор фильма Петр Тодоровский вспоминал о приезде Алексея Фатьянова в Одессу, когда тот долго беспокоился о том, что «всё в песне есть — и любовь, и дружба, а вот профессии нет», долго подбирал нужные слова и, наконец, нашел «ту заводскую проходную, что в люди вывела меня».
Полный текст стихотворения в фильм не вошел, и Фатьянов предложил его для публикации в ежегодник «День поэзии», получив отказ с редакторской формулировкой: «мартеновские печи, заводская проходная, комсомольский райком не слишком-то сочетаются с детскими воспоминаниями лирического героя и его мыслями о любви». По словам Марлена Хуцева, поэт до такой степени расстроился отповедью, что даже заплакал.
Через год фильм «Весна на Заречной улице» вышел на большие экраны и тут же стал лидером кинопроката – его посмотрело более тридцати миллионов человек. Одним из главных героев фильма стала песня-лейтмотив картины, признанная вскоре «неофициальным гимном сталеваров». И даже сегодня, на родине поэта в Вязниках, где проводится ежегодный Фатьяновский праздник, по его окончании всегда звучит песня «Когда весна придёт, не знаю», которую стоя поет весь многотысячный хор зрителей.
Поэт Александр Межиров на одном из своих авторских вечеров сказал об Алексее Ивановиче Фатьянове: «Он был поэт по милости Бога. У него совершенно свободный от слов стих». Разве такое возможно в поэзии? Но, когда мы слушаем образно-напевные тексты Фатьянова, то воспринимаем не слова, а знакомые, родные голоса, говорящие нам о том, что все будет хорошо, все получится. Нужно только верить…
Алексей Фатьянов «Когда весна придет, не знаю»:
Когда весна придёт, не знаю.
Придут дожди… Сойдут снега…
Но ты мне, улица родная,
И в непогоду дорога.
Мне всё здесь близко, всё знакомо.
Всё в биографии моей:
Дверь комсомольского райкома,
Семья испытанных друзей.
На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей
И здесь, на этом перекрёстке,
С любовью встретился своей.
Теперь и сам не рад, что встретил,
Что вся душа полна тобой…
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь?
Когда на улице Заречной
В домах погашены огни,
Горят мартеновские печи,
И день и ночь горят они.
Я не хочу судьбу иную,
Мне ни за что не променять
Ту заводскую проходную,
Что в люди вывела меня.
На свете много улиц славных,
Но не сменяю адрес я,
В моей судьбе ты стала главной,
Родная улица моя!