С советских времен у нашего человека сложилось представление о том, что иностранные названия или бренды могут служить мировым эталоном качества. И мы с придыханием относились ко всему "импортному".
В последнее время это особенно стало бросаться в глаза и раздражать. А именно названия, перевернутые на иностранный манер.
Почему -
ланч - а не обед
чек-ап - а не диспансеризация
маркет - а не магазин
sаlе - а не распродажа
change - а не обмен
худи - а не капюшон
и много-много другого. Это первое, что пришло на ум.
Долго царило в наших головах благоговейное отношение к западу, к "цивилизованному" миру и их ценностям. Благодаря пропаганде мы жили как в информационном колпаке. С уверенностью в том, что у них все лучше, краше, гуманнее. А у нас так себе.
И вот слетели маски. Как раньше бы сказали - увидели звериный оскал капитализма. А ведь верно говорили-то...
Сейчас все увидели эту "цивилизацию". Дичь какая-то. Нарушаются глобальные принципы, такие как право частной собственности (у русских), презумпция невиновности, задерживают самолеты, угрожают спортсменам, прекращают контракты с артистами, просто по факту гражданства...
Все это растоптано, все хваленые ценности и толерантности.
Под словом русский я имею ввиду не национальность, а российское гражданство.
Дошло до абсурда.
Главное дерево России, 198-летний дуб, посаженный писателем Иваном Тургеневым, было исключено из международного конкурса «Европейское дерево года».
И совсем уж неадекватно выглядят санкции в отношении животных. Они-то в чем провинились?
И апофеоз "гуманности и цивилизованности" - запрет российским паралимпийцам выступать на Олимпиаде.
Еще есть вопросы?
Так неужели мы и впредь будем так не дорожить нашим языком, что коверкать русские слова на иностранный манер. Оно нам надо?
У нас что нет своих пирожков, котлет, блинчиков. К примеру. Зачем обязательно копировать их "бургер"? Можно придумать что-то свое, оригинальное, например Русский бУтер.
И давайте уже будем гордиться своим языком. И называть вещи своими именами.
Богат и могуч русский язык, и это самое богатство всегда с нами. Никто его не заберет у нас и не наложит санкции.
Рада, что вы читаете!
Если вам понравилось, ставьте класс и подписывайтесь на канал!
#русский язык
#санкции