Всем известно, что успех фильма зависит от правильно подобранных актёров. Леонид Гайдай очень тщательно подходил к этой задаче. Он лично долго и пристально рассматривал не одну сотню фотографий, прежде чем пригласить исполнителя на пробы. В начале 90-х режиссер приступил к съемкам картины «На Дерибасовоской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди. Главную женскую роль, согласно задумке режиссёра, должна была играть американка. В Америке у Гайдая не было такой возможности просматривать большое количество актрис, как в СССР. Поэтому ему пригласили на пробы всего двух девушек. Одной назначили время просмотра в 11 утра, второй в 12. Первой оказалась Келли Мак-Грилл, которая в итоге и снялась в советском фильме. Опытый глаз Гайдая ее сразу оценил, и режиссёр сказал: «Берем!» - Леонид Иович, но у нас есть же вторая претендентка, - заметил один из сценаристов картины Юрий Волович, - Может быть, вы на нее посмотрите? - Как ее зовут? – спросил Гайдай. - Мила Йовович, - ответил сцена