Что вы вспоминаете, когда видите картинку с улыбающимся Кристианом Бэйлом и топором? Конечно же, «Американского психопата»! А ведь он является экранизацией одноименного романа 1991 года. При этом книга вызвала негативную реакцию общества, а фильм был хорошо принят как публикой, так и критиками. Почему? Наша литературно-кинематографическая дуэль между Бретом Истоном Эллисом и Мэри Хэррон началась!
✍️ Ход Эллиса: В этой истории речь идет о состоятельном мужчине, который любит не только отдыхать на Манхэттене в компании красоток, но и демонстрировать свою бесчеловечную натуру. Патрик Бэйтмен тщательно следит за своей внешностью и отправляет на тот свет тех, кто ему не приглянулся. Текст книги можно сравнить с произведениями Маркиза де Сада, разве что с частыми упоминаниями дизайнерских брендов вместо (а иногда и рядом) описаний кровавых пыток. Это пугающий роман о потере индивидуальности, вызванной капиталистической жадностью. Прелесть произведения в том, что Бэйтмен всегда объясняет читателю свои поступки. Прежде чем кого-то убить, он дает подробное изложение своей мотивации — начиная от привычек человека и заканчивая его убеждениями.
🎬 Ход Хэррон: Интерпретация оригинального текста от Хэррон заслуживает большой похвалы, ведь у нее получилось создать культовый триллер. Экранный Патрик Бэйтмен, которого играет молодой и подтянутый Кристиан Бэйл, создает образ идеального антигероя. Он балансирует между обаянием и угрозой, а остроумные диалоги из первоисточника создают атмосфера. Главное отличие — в тоне истории и изображении нелицеприятных подробностей. Канадский режиссер делает акцент на черном юморе, сгущая краски не для какого-то морализаторства, а чтобы над Бэйтменом посмеялись, причем даже в самых жутких сценах. И если вам кажется, что текстовые описания того, как мужчина ухаживает за своей кожей, скучны, то монтажные склейки с этими эпизодами наоборот повеселят.
Где должна стоять запятая во фразе «Смотреть Нельзя Читать» по отношению к «Американскому психопату», решать вам, напиши в комментариях.
Если хотите первыми узнавать о новинках, предлагаем время от времени заглядывать в нашу подборку книг по предзаказу со скидкой 30%.
Еще больше интересных материалов — в нашем Telegram-канале!
