Вообразите себе страну, где возможность говорить определяется количеством денег, которыми владеет человек. Прежде, чем слово произнести, его нужно купить и проглотить. Способность к речевой стихии в такой стране — дорогое удовольствие.
Устроенное по потребительским законам общество диктует свои правила. Мы так привыкли к тому, что нам, как виду, дана способность говорить, что утратили ценность этого. Привычное, естественное, то, что воплощено в человеческой сути, к чему можно обратиться всегда и везде, приживается, не замечается, легко обесценивается, часто бессознательно истрачивается. С ростом потребления блага его полезность снижается — гласит экономической закон. Название книги Аньес де Лестрад недвусмысленно отражает времена — Фабрика слов. Слова выходят из-под конвейера на фабрике, продаются в магазинах. Существуют распродажи слов, а также их отходы, обрезки и потери, которые витают в воздухе и пригодны для того, чтобы их ловить сачками. Люди берегут слова для особенных случаев