Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
А поговорить?

Порядок слов немецком предложении.

Структура большинства предложений в немецком языке соответствует порядку ПГД: сначала подлежащее, затем глагол, затем дополнение.  🇩🇪 Ich esse Kuchen 🇷🇺 Я ем пирог 🇩🇪 Du siehst das Haus. 🇷🇺 Ты видишь дом 🇩🇪 Sie befolgen die Regeln 🇷🇺 Они следуют правилам. Вспомогательные глаголы немецкого языка – “haben”, “sein” и “werden”: иметь, быть и становиться или будет. Ich habe ein Boot gekauft = Я купил лодку. Du bist zu spät gekommen = Ты пришел слишком поздно. Er wird belogen = Ему соврали. 🇩🇪 Du brauchst das nicht zu tun 🇷🇺 Вам не нужно этого делать. Немецкие модальные глаголы: Dürfen = мочь/сметь/позволено Können = мочь/уметь Mögen = нравится Müssen = должен Sollen = следует Wollen = хотеть Как составить вопрос на немецком языке Предложение следует начинать с вопросительного слова: когда? , почему? , что? и т. д. Тем не менее, вы можете сформулировать вопрос и без них. Тогда сначала идет спрягаемая часть сказуемого, открывающая вопрос, а вторая часть идет в конце.
Оглавление

Структура большинства предложений в немецком языке соответствует порядку ПГД: сначала подлежащее, затем глагол, затем дополнение. 

🇩🇪 Ich esse Kuchen

🇷🇺 Я ем пирог

🇩🇪 Du siehst das Haus.

🇷🇺 Ты видишь дом

🇩🇪 Sie befolgen die Regeln

🇷🇺 Они следуют правилам.

Вспомогательные глаголы немецкого языка – “haben”, “sein” и “werden”: иметь, быть и становиться или будет.

Ich habe ein Boot gekauft = Я купил лодку.

Du bist zu spät gekommen = Ты пришел слишком поздно.

Er wird belogen = Ему соврали.

🇩🇪 Du brauchst das nicht zu tun

🇷🇺 Вам не нужно этого делать.

Немецкие модальные глаголы:

Dürfen = мочь/сметь/позволено

Können = мочь/уметь

Mögen = нравится

Müssen = должен

Sollen = следует

Wollen = хотеть

Как составить вопрос на немецком языке

Предложение следует начинать с вопросительного слова: когда? , почему? , что? и т. д. Тем не менее, вы можете сформулировать вопрос и без них. Тогда сначала идет спрягаемая часть сказуемого, открывающая вопрос, а вторая часть идет в конце.

Hast du das gemacht? = Это сделал ты?

Haben Sie schon gegessen? = Ты уже поел?

Könnt ihr etwas sehen? = Ты что-нибудь видишь?

Вопросительные слова в немецком языке:

  • Warum = почему
  • Was = что
  • Wann = когда
  • Wo = где
  • Woher = откуда
  • Wohin = куда
  • Wer = кто
  • Wen = кого
  • Wessen = чей
  • Wem = от кого
  • Wie = как

Простые повествовательные предложения

В таких предложениях порядок слов бывает двух видов: прямой и обратный.

  • Мальчик сидит в парке. 
  • Der Junge sitzt in dem Park.

Порядок слов в данном предложении прямой. То есть на первом месте стоит подлежащее, далее — сказуемое и второстепенные члены предложения.

Порядок слов считается обратным, если какой-то второстепенный член выходит на первое место, следом за ним стоит сказуемое, а после него подлежащее.

  • Вечером мальчик сидел в парке.
  •  Am Abend saß der Junge im Park.