Найти тему
Здравствуйте, Мераба

Турецкий язык «Здравствуйте, Мераба» (урок 6)

ПРОШЕДШЕЕ СУБЪЕКТИВНОЕ ВРЕМЯ

МЫШ (mış) МИШ (miş) МУШ (muş) МЮШ (müş) В ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Это время поможет вам рассказать о событиях, которые происходили не с вами, соответсвенно варианты склонения по местоимениям Я и МЫ исключаются. И нужно пользоваться логикой, чтобы склонять с местоимениями ВЫ и ТЫ, потомучто не во всех случаях это время можно применять к этим местоимениям, поэтому лучше и к ним не применять это время. Чаще всего его применяют к местоимениям: ОНИ, ОН, ОНА, ОНО.

Например, если вы готовите еду и хотите спросить чужое мнение, то спрашиваете готово? OLDU MU? Но если вы ждете когда кто-то приготовит вам еду и забегаете на кухню с вопросом к повару: «готово?» OLMUŞ MU? При этом обратите внимание и в первом и во втором случае мы разговариваем с человеком о еде, как о третьем лице.

Вы можете спросить у своих коллег, пришел ли ваш начальник: patron gelmiş mi?

Или пересказать историю о которой рассказал вам брат о своем друге, все действия которые сделал друг будут субъективными.

kardeşim dedi ki onun arkadaşı aşık olmuş

(мой брат сказал, что его друг влюбился)

Окончаний прошедшего субъективного времени четыре:

e или i ставим miş

a или ı ставим mış

o или u ставим muş

ö или ü ставим müş

согласно законам гармонии гласных местоимения будут иметь следующие окончания:

SEN окончание sin sın sun sün

O - он, она, оно ОКОНЧАНИЕ НЕ ИМЕЕТ

основа глагола+временное окончание

geliyor - он, она или оно приходит

SİZ окончание siniz sınız sunuz sünuz

ONLAR окончание lar или ler

ПРИМЕР:

GELMEK

BEN ———————————

SEN———————————

O gel+miş+ничего

SİZ ———————————

BİZ ———————————

ONLAR gel+miş+ler

YÜRÜMEK [юрюмек] гулять

BEN ———————————

SEN ———————————

O yürü+müş+ничего

SİZ ———————————

BİZ ———————————

ONLAR yürü+müş+ler

ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ФОРМА

ПРОШЕДШЕГО СУБЪЕКТИВНОГО ВРЕМЕНИ

«НЕ=МE=MA»

Для того, чтобы создать отрицательную форму ПРОШЕДШЕГО субъективного времени, нужно поставить между основой глагола и окончанием этого времени частицу ME или MA которая является отрицательной частицей:

gelMEmiş [гельмиёорум] он не пришел

yapMAmış [япмамыш] она не сделала

ВОПРОСИТЕЛЬНАЯ ФОРМА ПРОШЕДШЕГО СУБЪЕКТИВНОГО ВРЕМЕНИ

Спрашивать в этом времени мы тоже можем только про третье лицо, например спросить у подруги, гулял ли ее ребенок. Если же мы спросим подругу, гуляла ли она мы будем использовать вопросительную частицу mi,mı,mu,mü

e или i ставим miş частица mi?

a или ı ставим mış частица mı?

o или u ставим muş частица mu?

ö или ü ставим müş частица mü?