Пока все наблюдали за тем, как горящие обломки вертолета падают на землю, Наталья куда-то пропадает. Как потом выясняется, ее похитили, так что теперь Мойре и Клэр придется отправиться на поиски девочки.
***
Наталья рассказывает Барри о месте, рядом с которым она в последний раз видела его дочь. Этим местом был огромный полуразрушенный монумент, перед которым сейчас стоял мужчина и его юная спутница. У Барри больше не было особых вариантов, так что он решил проверить эту местность в надежде отыскать, если не саму Мойру, то хотя бы подсказку, куда ему двигаться дальше.
По пути к монументу герои оказываются в заброшенной рыбацкой деревушке, через которую ранее проходили Мойра и Клэр. На месте на Барри и Наталью нападают невидимые противники, но девочка использует свои способности, чтобы подсказать Бертону, куда стрелять.
По пути к цели Барри находит изрядно разложившийся труп одного из сотрудников Terra Save. Затем мы узнаем, что родители Натальи погибли в трагическом инциденте, произошедшим на Серой Земле, когда город будущего был попросту стерт с лица земли залпом из орбитального спутника. С тех пор девочка блуждает по этому гиблому месту в поисках спасения.
Следуя далее, Барри обнаруживает останки вертолета, на котором Педро пытался сбежать с острова. Трупа пилота в кабине не оказалось, и потом станет ясно почему. Оказалось, что Педро выжил, но он стал одним из монстров "Амбреллы" - мутант прирастил себе к руке дрель, и теперь Барри придется использовать оружие, чтобы утихомирить чудовище.
С горем пополам Барри и Наталье удается добраться до монумента. Зайдя внутрь, они проникают в помещение, где повсюду расставлены свечи. На чем-то смахивающим на алтарь мужчина обнаруживает фото, на котором изображен Альберт Вескер с какой-то незнакомой нам женщиной. Наталья реагирует на картинку странно - она предупреждает Барри не про Альберта, а про, как раз, женщину, которую она называет "Вескер".
Алекс Вескер, если говорить точнее...
Не успела девочка проговорить это имя, как у них за спинами появился новый враг. Некий мутант огромного роста облачен в темный плащ и носит дыхательный аппарат на лице. Он без особых проблем выбивает из руки Барри пистолет, а потом обращает свой взгляд на Наталью.
Направив в сторону девочки руку с оттопыренным указательным пальцем, чудовище проговаривает имя малышки, безумно выпучив на нее свой единственный глаз.
