Найти в Дзене
Андрей Медведев

Почему мы так говорим

Привет всем. Я вот тут подумал как много сейчас в России иностраных слов. Значение некоторых из них я не понимаю а некоторые настолько заменили наши русские слова что молодежь считает их русскими. Вот я например жо конца не понимаю что означает слово "лайфхак". Что это? Откуда оно взялось? Или еще такое модное слово как "минчендайзер". Я загуглил это слово и оказалось что это всего лишь торговый агент или торговый представитель. А что нельзя его правильно называть? Или вот в гостиницах сидят девушки на "ресепшене" это где?. Почему бы просто не сказать что девушка администратор. Еще одно модное слово "супервайзер". Ну я понимаю что вайзер это от немецкого"визор" надсмотрощик. Значит супервайзер это супернадсмотрощик? Так что ли? А новые слова такие как " треш" и " краш" это что??? Я когда прохожу симо подростков я не понимаю о чем они говорят. У меня полное ощущение что говорят иностранцы. Глядя на это мне невольно вспоминается журнал Ералаш когда учител читал Гоголя " Класный Д

Привет всем. Я вот тут подумал как много сейчас в России иностраных слов. Значение некоторых из них я не понимаю а некоторые настолько заменили наши русские слова что молодежь считает их русскими. Вот я например жо конца не понимаю что означает слово "лайфхак". Что это? Откуда оно взялось? Или еще такое модное слово как "минчендайзер". Я загуглил это слово и оказалось что это всего лишь торговый агент или торговый представитель. А что нельзя его правильно называть? Или вот в гостиницах сидят девушки на "ресепшене" это где?. Почему бы просто не сказать что девушка администратор. Еще одно модное слово "супервайзер". Ну я понимаю что вайзер это от немецкого"визор" надсмотрощик. Значит супервайзер это супернадсмотрощик? Так что ли? А новые слова такие как " треш" и " краш" это что??? Я когда прохожу симо подростков я не понимаю о чем они говорят. У меня полное ощущение что говорят иностранцы. Глядя на это мне невольно вспоминается журнал Ералаш когда учител читал Гоголя " Класный Днепр при клевой погоде"...