Знали ли участники британской группы Smokie, что их песня «What Can I Do» 1976 года не только станет хитом дворовых гитаристов и танцевальных залов всея СССР, но и получит новый текст от советских бойцов в Афганистане? Есть в ней что-то родное, своё, народное, за душу берёт... А главное, легко сыграть!
Эта мелодия, которую шутники наших широт переделали в «Водки найду», прошла огромный путь. Попала в зону боевых действий. И силами самодеятельных поэтов и певцов трансформировалась в песню о военных водителях. Строчка в припеве «What can I do» превратилась в «Афганистан».
«По дорогам крутым, сквозь холодный туман,
Грузно катят ЗИЛы, надрывая кардан.
Автоматы в руках, передёрнут затвор,
Не отстать от своих — так молись на мотор...»
#война #афганистан #история #ссср #музыка