Фанфикшн носит глубоко совместный характер, в результате чего произведения формируются под влиянием автора оригинала, фанатов и сетевых сообществ читателей.
Когда вышел фильм «Звездные войны: Последние джедаи», у некоторых зрителей возникло ощущение дежа вю: Некоторые аспекты сюжета фильма были поразительно похожи на события нескольких фанфиков на сайте Archive of Our Own. Это совпадение может показаться странным, однако неудивительно, что люди, которые глубоко задумывались о франшизе — ее создатели и поклонники — пришли к одинаковым выводам о судьбе каждого персонажа.
Сходство с оригинальным текстом, конечно, не единственный путь к успеху. Большая часть лучших фанфиков — это самые революционные произведения. С момента своего появления в XVIII веке этот жанр определялся умными читателями, которые ставили под сомнение то, как в оригинальном тексте представлены гендер и сексуальность. Известные писатели участвовали в этом развлечении, включая поэта Александра Поупа, который написал несколько похотливых стихов от лица брошенной жены в «Путешествиях Гулливера».
Хотя не все писатели явно заявляют о своем сотрудничестве, взаимозависимый подход к творчеству распространен в фанфикшене. В онлайн-сообществах количество голосов, влияющих на произведение, растет по мере того, как читатели комментируют посты друг друга и учатся вместе. Это явление профессора Кэти Дэвис и Сесилия Арагон исследуют в своей книге «Писатели в тайном саду». Анна Тодд, чей роман «После», вдохновленный творчеством группы One Direction, имел огромный успех на Wattpad, выкладывала на писательский форум только по одной главе за раз и следила за отзывами между сообщениями. Реакция аудитории определяла ход работы над следующей частью романа. Таким образом, авторы, подобные Тодд, переосмысливают не только исходный материал, но и весь процесс написания книги.
Источник: The Books Briefing: How Fan Fiction Reimagines the Writing Process