Сегодня хотелось бы рассказать вам об истории песни, о которой уже давно хотелось поговорить. На моём канале уже выходили отдельные статьи об эпических полотнах великой группы "Queen" помимо "Bohemian Rhapsody". Например, ещё на заре развития канала вышла статья о "The Prophet's Song" из альбома "A Night at the Opera". А сегодня речь о более раннем произведении, о "Seven Seas of Rhye" - сказочном и очень претенциозном!
Предыстория, название и текст
Первый альбом новообразованной группы "Queen", по традиции тех весёлых лет, названный по названию самого коллектива, хитом, мягко говоря не стал. Группу обвиняли в паразитировании на успехах "Led Zeppelin" и в других смертных грехах. Звёздами с первого раза стать не удалось... но четвёрка Меркьюри-Мэй-Дикон-Тейлор не была бы столь легендарной четвёркой, если бы сдалась на милость судьбе. Они продолжили работу...
В схожести с "Цеппелином" "Королеву" обвиняли не только из-за любви к сложным и пафосным аранжировкам с привкусом тяжёлого рока, но и из-за любви к сказочным и мифическим сюжетам. На второй своей пластинке, "Queen II", группа уже оторвалась в фэнтезийном ключе, как смогла. Названия песен говорят сами за себя: "White Queen (As It Began)" (рус. - "Белая королева (Как это началось)"), "Ogre Battle" (рус. - "Битва огров"), "The Fairy Feller's Master-Stroke" (рус. - "Мастерский замах сказочного дровосека")...
Вспомнили ребята и о небольшом музыкальном наброске авторства Фредди Меркьюри, который завершал их первый альбом - "Seven Seas of Rhye" (рус. - "Семь морей Райи). Инструментальную пьеску было решено превратить в полноценную песню.
На момент работы над "Queen II" этому наброску было уже почти пять лет. Он начал разрабатываться ещё в 1969-м, когда Меркьюри трудился в группе "Wreckage" (подробнее о ранних этапах карьеры этого музыканта и некоторых других вы можете прочесть ЗДЕСЬ). Затем он перекочевал на первый альбом "Queen", а с него - на второй.
Fear me you lords and lady preachers
Устрашитесь, вы, дамы и господа проповедники!
I descend upon your earth from the skies
Я снисхожу на вашу землю с небес.
I command your very souls you unbelievers
Ваши души в моих руках, вы, маловерные!
Bring before me what is mine
Отдайте мне то, что мне причитается:
The seven seas of rhye
Семь морей Рая.
Can you hear me you peers and privvy counselors
Слышите ли вы меня, лорды и тайные советники?
I stand before you naked to the eyes
Я стою перед вами, открытый взорам.
I will destroy any man who dares abuse my trust
Я уничтожу любого, кто посмеет злоупотребить моим доверием.
I swear that you'll be mine
Клянусь, вы будете моими:
Seven seas of Rhye
Семь морей Рая.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/q/queen/seven_seas_of_rhye.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
О значении таинственной Райи (или Райя?) поклонники коллектива спорят до сих пор. Сам Меркьюри говорил так: "Это действительно вымысел" (спасибо, Фредди, мы поняли). В этих ваших Интернетах распространено мнение о том, что Райя - это сказочное королевство, придуманное Фредди и его сестрой Кашмирой в детстве.
От себя рекомендую вам большое исследование на эту тему, проведённое филологом Татьяной Чунгуровой. Там подробнейшим образом расписана весьма убедительная трактовка текста песни, а также его возможные источники. Очень советую заглянуть!
Музыка
На мой взгляд, жанр песни "Seven Seas of Rhye" лежит на пересечении глэма и арт-рока. Среди черт последнего угадывается подчёркнутый эстетизм аранжировки, фэнтезийный текст.
Хотя песня и считается цельным творением Фредди Меркьюри, к созданию песни приложил руку и гитарист группы Брайан Мэй. Меркьюри принадлежало авторство центрального фортепианного риффа и текст, над всем остальным они трудились уже в соавторстве. Брайан Мэй вспоминал об этом так:
...это была идея Фредди. У него была эта прекрасная маленькая идея риффа на пианино, а середина -это то, что сделал я. Так что мы определенно работали над этим вместе. Но когда дело дошло до выхода альбома, Фредди сказал: "Я написал это". И мы все сказали: "Хорошо". (Смеется) Но это не сыграло большой роли <...> неписанным правилом было то, что человек, который принёс песню в студию, является её автором. И деньги тоже пойдут ему. Лишь много-много позже мы пересмотрим это правило.
Помимо самой четвёрки "Queen" в записи песни принял участие продюсер и верный соратник рокеров, Рой Томас Бейкер, сыгравший на стилофоне.
В финал "Seven Seas of Rhye" была помещена исполненная группой в стиле хора пьяных друзей популярная британская песенка "I Do Like to Be Beside the Seaside" (рус. - "Мне нравится быть рядом с морем"), написанная в 1907-м году. Очевидно, хотелось подчеркнуть "морскую" тематику композиции.
Музыкальное видео
Специального клипа под песню не снималось. Однако за него вполне может сойти выступление "Queen" на популярнейшей в те годы музыкальной ТВ-программе "Top of the Pops". Оно состоялось 21 февраля 1974 года. Обстановка, в которой снималась программа, была напряжённой - часть студий стояла закрытой, множество людей бездействовало, ибо на ВВС шла забастовка. Группе пришлось выступать в студии прогноза погоды. Да и сами музыканты остались разочарованы походом на ТВ. Барабанщик Роджер Тейлор жаловался на использование фонограммы, а также на то, что его тарелки были сделаны из пластика и не издавали никаких музыкальных звуков. Однако выступать надо было - сингл сам себя не продвинет.
Несмотря на все треволнения, связанные со съёмкой, ожидания, возложенные на выступление, оправдались... собственно, это уже тема следующего раздела...
Обложка, релиз и чарты
Сингл "Seven Seas of Rhye" вышел в свет на родине исполнителей 25 февраля 1974 года. И это был настоящий успех. Песня продержалась в британском национальном чарте десять недель, и на шестой попала в топ-10 (пусть на последнее место, но всё же)! Это был успех, учитывая то, что предыдущие синглы молодой группы, "Keep Yourself Alive" и "Liar" и вовсе пролетали мимо хит-парадов. Уже следующий сингл, "Killer Queen", выпущенный в том же 1974-м пробьёт стену, став международным хитом, и сделает своих создателей настоящими звёздами. Об этой песне я когда-то уже писал большой материал, и вы можете прочесть его ВОТ ЗДЕСЬ!
Жизнь после...
"Seven Seas of Rhye" стала одной из самых популярных песен раннего периода творчества "Queen". Она неизменно входила практически во все концертные программы коллектива до самого конца их активной концертной деятельности.
В 1981-м песне нашлось место в первом официальном сборнике группы "Greatest Hits". Что ж, более, чем заслуженно!
Весьма интересную отсылку к песне группа сделала в треке "It's a Beautiful Day (Reprise)" - треке, от которого сердце вылетает наружу... а если при этом ещё держать в голове, что вышел он на последнем альбоме группы, выпущенном уже после смерти Фредди Меркьюри.
В общем, слушайте и наслаждайтесь...
Весьма интересную дань уважения как этой песне, так и многим другим ранним творениям "Queen", полным фэнтезийных и мистических мотивов, отдал онколог из Австралии Крэйг Малхолл. В этом году из-под его пера вышел фэнтезийный роман "Король Райи", основанный на текстах песен группы. Образы главных героев напоминают участников любимой группы, а сам текст обещает пролить свет на Чёрную и Белую королев, на битву огров, на Волшебного Дровосека и ещё много на что... Брайан Мэй и Роджер Тейлор произведение одобрили!
Книга уже доступна для предзаказа. А ЗДЕСЬ вы можете прочесть интереснейшее интервью автора!
"Seven Seas of Rhye" - интереснейшее и красивейшее произведение, которое я могу назвать одной из своих самых любимых песен. Знаю, что многие любители хорошей музыки разделят моё мнение. И всё же очень прошу написать в комментариях - какая у вас любимая песня ранних "Queen"... если таковая вообще есть - быть может, вы фанат их позднего творчества!
Если вам понравился этот материал, приглашаю вас общаться в мои социальные сети и оценить одну из предыдущих публикаций. Вы очень обяжете меня, если поставите "лайк", подпишитесь на канал и поделитесь материалом с друзьями.
Кроме того, буду очень рад вам на новом канале "Old Cinema-TV"! История лучшего кино ХХ-го века - уже там!
Новая статья выйдет уже очень скоро!
А потому - не прощаюсь!..
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ!
#музыка #рок #70-е #queen #freddie mercury #фредди меркьюри #классика рока #интересные факты #песни #богемская рапсодия