Если брать творчество в целом, свалив все произведения в кинематографическую кучу и, замахнувшись, как говорится, на святое - ВильяманашегоШекспира, то, по факту имеем 768 (!) экранизаций по его пьесам. Это абсолютный лидер. Ощущение, что только ленивый не снял что-то шекспировское.
Даже как-то в топ добавлять его нелогично, конкурентов нет.
Поэтому отдадим Шекспиру Гран-при, снимем шляпу, поаплодируем стоя и посмотрим, кто же оказался в горячей десятке (в скобках количество экранизаций):
1. Чарльз Диккенс (287)
2. Антон Павлович Чехов (287)
3. Александр Дюма-отец (230)
4. Эдгар Аллан По (220)
5. Артур Конан Дойл (214)
6. Ганс-Христиан Андерсен (202)
7. Братья Гримм (197)
8. О.Генри (196)
9. Стивен Кинг (108)
10. Роберт Льюис Стивенсон (99)
Лично меня радует наличие в списке двух (а по факту, конечно, трёх) сказочников. Возможно, сейчас вы удивились, но мультфильмы — это тоже экранизация. Хотя кино- сказок тоже достаточно.
Не расходимся, дальше ещё интереснее.
Самые экранизируемые КНИГИ.
Не только вышеуказанных авторов, а в принципе. А для пущего вовлечения в мир кино и литературы буду отмечать мою любимую экранизацию каждого произведения.
Итак, поехали:
- Три мушкетера (Александр Дюма - отец) — 125
Да, друзья, это самая экранизируемая книга. Не буду оригинальна, лучшей считаю эту версию:
"Д`Артаньян и три мушкетера"
Год: 1978
Режиссер: Георгий Юнгвальд-Хилькевич
Главные роли: Михаил Боярский, Вениамин Смехов, Игорь Старыгин
- Шерлок Холмс (Артур Конан Дойл) — 100
Да простят меня поклонники самой значимой советской версии, но любимая экранизация Шерлока вот эта:
"Шерлок"
Год: 2010–2017
Режиссер: Рэйчел Талалэй
Главные роли: Бенедикт Камбербетч, Мартин Фримен
- Гамлет (Уильм Шекспир) — 91
Выбрать сложновато, остановлюсь на этой:
"Гамлет"
Год: 1990
Режиссер: Франко Дзеффирелли
Главные роли: Мел Гибсон, Глен Клоуз
- Макбет (Уильям Шекспир) — 74
Сюжет многим знакомый – мне кажется, этот вариант хорошо подходит, если до этого ни одной экранизации вы не видели.
"Макбет"
Год: 2015
Режиссер: Джастин Курзель
Главные роли: Майкл Фасссбендер, Марион Котяйар
- Ромео и Джульетта (Уильям Шекспир) — 70
К слову, есть очень неплохой вариант 2013 года режиссера Карлея Карло, с очаровательными юными актерами, но эта, с музыкой Нино Рота - любимейшая классическая экранизация трагедии Капулетти и Монтекки.
"Ромео и Джульетта"
Год: 1968
Режиссер: Франко Дзеффирелли
Главные роли: Леонард Уайтинг, Оливия Хасси
- Рождественская песнь в прозе (Чарльз Диккенс) — 50
Обожаемый мной мультфильм, всегда пересматриваю на Рождество. Идеальная графика, музыка и сама история, конечно.
"Рожественская история"
Год: 2009
Режиссер: Роберт Земекис
Главные роли: Джим Керри, Гери Олдман, Колин Ферт
- Дракула (Брэм Стокер) — 40
Этот первый фильм по Стокеру, который я видела – он и остался с тех пор любимым.
"Дракула Брэма Стокера"
Год: 1992
Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола
Главные роли: Гери Олдман, Вайнона Райдер, Энтони Хопкинс
- Алиса в стране чудес (Льюис Кэрролл) — 38
По-моему, Тим Бертон родился для того, чтобы снимать вот такие удивительно-фантазийные, аллегорические истории, полные аллюзий, многослойные и запоминающиеся.
"Алиса в стране чудес"
Год: 2010
Режиссер: Тим Бёртон
Главные роли: Миа Васиковска, Джонни Депп, Хелена Бонем-Картер, Энн Хэтуэй
- Франкенштейн (Мери Шелли) — 37
Что поделать, я неровно дышу к Хелене Бонем-Картер
"Франкенштейн"
Год: 1994
Режиссер: Кеннет Брана
Главные роли: Роберт де Ниро, Кеннет Брана, Хелена Бонем-Картер
- Золушка (версия Шарль Перро) — 37
Да, я люблю экранизации всяких сказок от Диснея. Но, что ни говорите, вот это - классика на все времена. Черно-белая из детства или раскрашенная осовремененная – лучше этой нашей советской Золушки еще не придумали.
"Золушка"
Год: 1947
Режиссер: Надежда Кошеверова, Михаил Шапиро
Главные роли: Янина Жеймо, Эраст Гарин, Фаина Раневская
- Анна Каренина (Лев Николаевич Толстой) — 30
Самый красивый, театральный вариант – с Кирой Найтли, самый привычный- -черно-белый с Татьяной Самойловой. Ближе всех мне экранизация Соловьева. Да и к тому же здесь невероятные Янковский и Абдулов, если не ошибаюсь, это их последние роли в кино.
"Анна Каренина"
Год: 2008
Режиссер: Соловьев Сергей Александрович
Главные роли: Татьяна Друбич, Олег Янковский, Александр Абдулов, Ярослав Бойко
- Преступление и наказание (Ф. М. Достоевский) — 23
Признаться, ни от одной версии я не восторге, но пусть будет эта, исключительно из уважения к актерскому составу.
"Преступление и наказание"
Год: 1969
Режиссер: Лев Кулиджанов
Главные роли: Георгий Тараторкин, Иннокентий Смоктуновский
- Отверженные (Виктор Гюго) — 18
Не люблю мюзиклы, но фильм смотрится легко и интересно, несмотря на все эти песнопения. Ну и, вы помните, да, про мою любовь к Бонем-Картер?
"Отверженные"
Год: 2012
Режиссер: Том Хупер
Главные роли: Рассел Кроу, Хью Джекман, Аманда Сайфрид, Энн Хэтуэй, Хелена Бонем-Картер
- Грозовой перевал (Эмили Бронте) — 16
В отличие от армии поклонников этого романа о больных отношениях, я от книги не в восторге и раз в год ее не перечитываю. Смотрела несколько экранизаций, ближе всех с Жульет Бинош.
"Грозовой перевал"
Год: 1992
Режиссер: Питер Козмински
Главные роли: Жульет Бинош, Райф Файнс
- И никого не стало (Агата Кристи) — 14
Так сейчас принято называть роман «Десять негритят» по всем известным причинам и даже сериал уже с новым названием есть. Но наш старенький фильм я впервые увидела много лет назад, называется он как в оригинале и запомнился мне на много лет. Вообще у Кристи есть такая особенность – сколько не смотри, все никак не запомнишь, кто убийца.
"Десять негритят"
Год: 1987
Режиссер: Станислав Говорухин
Главные роли: Владимир Зельдин, Татьяна Друбич, Людмила Максакова, Александр Абдулов
- Джен Эйр (Шарлотта Бронте) — 10
И даже не предлагайте мне другой вариант, смотрела практически все. Ни одна версия не идет в сравнение с этой. Книжная классика, точно переложенная на экран. Бинго во всех образах, характерах и внешностях.
"Джейн Эйр"
Год: 1987
Режиссер: Джулиан Эмис
Главные роли: Зила Кларк, Тимоти Далтон
- Ребекка (Дафна Дюморье) — 9
Считаю, что ни одна экранизация не дотягивает до книги, но самая новая смотрится свежо, мне понравилось.
"Ребекка"
Год:2020
Режиссер: Бен Уитли
Главные роли: Лили Джеймс, Арми Хаммер
- Гордость и предубеждение (Джейн Остин) — 7
Только этот мини-сериал от ВВС. Знаю, что те, кто помоложе, считают его ужасным и предпочитают видеть в роли Лиззи Киру Найтли. Но! Экранизация 1996 года – снята просо удивительно. Иронично и абсолютно по книге. Все актеры, даже, как многим кажется, некрасивая Джейн, которая по роману - самая лучшая из сестер Беннет - подобраны идеально, достаточно просто почитать исторические справки о том, что принято было относить к красоте в ту эпоху.
"Гордость и предубеждение"
Год: 1995
Режиссер Саймон Лэнгтон
Главные роли: Джениффер Эль, Колин Ферт
Интересно, что лидерство автора и лидерство книги — это не одно и тоже. Так, например, на первом месте вовсе не Шекспир. Но в списке все равно целых три его произведения!
Впечатляет, правда?
Кто больше всех удивил?
А Какие вы книги читали из самых любимых у киношников?
А к экранизациям вы как? Смотрите?
Не пропускайте новые подборки - подпишитесь на мой канал КиноБиблиотека. До новых встреч!