Здравствуйте дорогие подписчики
Вопрос к Яндекс и Яндекс Дзен
Написала статью в Яндекс Дзен »:Как вскочить в отходящий поезд пенсионеры 60+» прошел день решила в Контент - Яндекс Метрика посмотреть как там работает моя статья, работает вяло.
Только, что меня удивило это статья стоит в перечне статей в двух местах и на двух языках.
Русский язык, это понятно, а что за второй язык, явно не английский.
Скопировав название статьи на непонятном языке открыла в Яндекс на главной странице переводчик и ввела название статьи на непонятном языке.
Переводчик выдал, что это польский язык. Значит кто-то перевел мою статью »Как вскочить в отходящий поезд пенсионеры 60+" только зачем.
Да самое интересное, когда происходил перевод с польского на русский язык рядом на странице открылось темное окошко и там было написано, что темная тема готова к работе.
Что это за темная тема я не поняла. Неужели Яндекс Дзен переводит статьи на иностранные языки и отправляет их куда-то.
Статья: Сильно протекает интернет и две полоски на канал
Был такой же перевод и со статьёй» Что - то непонятное с QR кодами они останутся или нет », только там перевод был тоже на непонятном языке и я не стала открывать переводчик Яндекса. Думала ошиблись в программе. Она у них отвратительно работает, бывает не обновляется долго.
Со статьей "что-то непонятное с QR кодами они останутся или нет" там не идёт арифметика ,было 275499 показов, 71%- дочитываний ,итог дочитываний-29031.Теперь посмотрим по данным Метрики из отчета -Содержание ,заголовки страниц
1.18.01.2022-502 просмотр
2.19.01.2022-15318 просмотр
3.20.01.2020-25899 просмотр
4.21.01.2020-2680 просмотр
5.22.01.2022-188 просмотр
Итого: 44587просмотров и от этих данных 71% дочитываний - 31656 ,а у нас официально 29031 не бьётся разница - 2625 дочитываний
Не сказать, что я удивилась, просто подумала куда что делось.
Ответьте, что за темная тема появляется, когда делаешь перевод статьи Яндекс Дзен с иностранного языка на главной странице Яндекса.
И правильно ли она переводит, если темная тема.
Конечно может ничего серьёзного ,но надо понять ,что это и почему перевод статей делается и кто его делает.
Подпишитесь на канал,
чтобы не пропустить новые публикации :это Здесь
#яндекс #статья #программа #техника #перевод #темная тема