Листая ленту, то и дело наталкиваюсь на посты, статьи, видео о кошках. Интересно, а многие ли из вас знают происхождение слов КОТ и КОШКА? Я тоже раньше не задумывалась об этом, попробуем разобраться.
Источники информации — этимологические словари разных авторов.
Итак, мнения ученых расходятся (очень часто для нашего языка), выбирайте любую версию, какая придется по душе.
1. Слово «КОТ» пришло из латинского языка, где cattus, catta — название домашних (хотя в некоторых источниках, наоборот, диких) кота и кошки. Дословный перевод - смышленый, несущий добычу. Предполагают, что от этого латинского слова образованы и английское cat, и немецкое Katze, и французское chat.
2. Другие ученые склоняются к версии, что название наших домашних питомцев имеет североафриканские корни. Считалось, что далекими предками пушистиков были их африканские родственницы, которые напоминали европейскую лесную кошку.
3. Обратим наш взор теперь к славянским языкам. Так, лингвисты обнаружили в праславянском языке (прародитель всех славянских языков) слово «котъка», от которого появились существительные «кот», «кошка» и глагол «котиться».
Еще одна не менее интересная версия. В древнерусском языке слово «кошь» обозначало стан (часть уезда, удела) или обоз (вереница повозок), а также временный военный лагерь.
Считалось, что суффикс и окончание «ка» в старославянском означало живую сущность. Можно сделать предположение, что «кош-ка» в дословном переводе с древнерусского — животное, проживающее в человеческом жилище.
В славянской мифологии за тепло и уют отвечала богиня Мокошь. Эксперты сходятся во мнении, что слово «кош» произошло от ее имени. Все, что связано с жильем, очагом, комфортом, благополучием нашло отражение в этих трех маленьких буквах. Согласитесь, что в таком объяснении есть разумное зерно, ведь и само слово «кошка» звучит очень тепло, уютно, по-домашнему. Может, это и есть истинная версия происхождения слов.
4. И напоследок… шуточная версия.
Кошка — это изменившееся от кочка. Кошка любит спать, свернувшись клубочком, который напоминает кочку. Лежит на полу, на дороге, главное, не споткнуться.
Друзья, а какая версия кажется вам правильной? Пишите в комментариях. И не забудьте подписаться на канал, чтобы вместе со мной изучать наш интересный язык.
#коты и кошки #происхождение слов #этимология #русский язык