Топ ошибок, мешающих учить английский

Я думаю, это будет серия постов. Сегодня разберем первые три ошибки из раздела грамматики

Самое первое, что нужно понять и принять - грамматика английского и русского разные. Да, есть схожие моменты. Но именно родной язык порой мешает нам правильно заговорить на английском. Мы пытаемся строить предложения по русским правилам! Что в корне неверно. Согласитесь, что странно будет строить иглу (снежный дом) в пустыне. Даже если северные народы уверены, что это крутой материал, жители пустыни покрутят у виска.

С английским также. Уж если взяли их стройматериалы, то следуйте их инструкциям.

1. Отсутствие глагола to be

В русском мы часто говорим “я взрослый”, “я учитель” и т.п. Но в английском предложении глагол должен быть всегда! I AM a teacher, she IS a student.

На первых порах, чтобы себе помочь, можно заменять этот be на “являюсь” - “я являюсь взрослым” и т.д.

2. Артикли

Вторая боль всех изучающих. И если у каких-нибудь французов или немцев есть что-то подобное в языке. То для русскоговорящих - это темный лес.

Опять же мы отталкиваемся от смысла. A - один рандомный предмет из кучи подобных, the - определенный, мы четко понимаем о чем идет речь (уникальная вещь или мы ее уже упоминали ранее). И выбор их зависит в первую очередь от вас, какой вы смысл вкладываете. В жизни можно всё! 😜

Правда, это не касается упражнений на уроке, тут следуем правилам из учебника

3. Инфинитив и герундий

Когда два глагола идут подряд они должны как-то соединяться между собой грамматически.

Подробнее разбирала эту тему чуть выше

Но опять же, относимся с пониманием и принятием. Учим самые частотные пары, которые вы используете постоянно want to, recommend doing и т.д.

Какие из этих ошибок вы делаете / делали?