Много лет назад в коттедже жила большая семья: муж, жена, их дочь и несколько внуков. В какой-то момент они начали замечать, что в доме происходят странные вещи: предметы меняют свои места, какие-то из них и вовсе пропадают. По ночам в постройке слышались скрипы и шорохи, а людям казалось, что кто-то за ними подсматривает, но при обходе дома никого не так и не находили. Семья списывала все на домового, не догадываясь, что на их чердаке жил жестокий убийца. В одну из ночей он покинул свое укрытие и убил всех в коттедже.
И да, это реальный случай. Массовое убийство на хуторе Хинтеркайфек стало одним из самых громких и загадочных дел во всей Германии. 4 апреля 1922 года здесь были найдены тела фермера Андреаса Грубера и его семьи: жены, дочери и двух внуков, а также их горничной. Все они были убиты мотыгой. За несколько дней до расправы дочери хозяина Виктории начало казаться, будто кто-то за ней наблюдает. Вскоре семья начала замечать мужчину, пристально следящего за всем, что происходит у них во дворе. Несколько дней спустя Андреас обнаружил следы, ведущие к дому из леса. Он увидел, что замок на сарае поврежден, но все вещи остались нетронутыми, а затем наткнулся на мюнхенскую газету, которую в здешних местах никто не выписывал.
В один из вечеров, когда семья готовилась ко сну, неизвестный мужчина, прятавшийся в течение нескольких дней на чердаке дома (позже это установит следствие), вышел из укрытия. Он жестоко расправился со всеми членами семьи, не пожалев даже детей. После убийства преступник продолжал жить в доме Груберов: он топил печь и кормил скот, поэтому о том, что на Хинтеркайфеке случилась беда, соседи и не догадывались. Убийцу так и не удалось задержать. Выдвигались разные версии касательно того, кем он был. В числе подозреваемых значились муж и любовник Виктории, а также преступные группировки. Не исключалось, что с семьей расправился кто-то из односельчан пуританских нравов: за Груберами тянулась дурная слава, в том числе относительно того, что глава семейства имел интимную связь со своей дочерью и вполне мог быть отцом ее старшего ребенка.