Найти тему

ТОП- 10 популярных имен персонажей турецких сериалов. ЧТО они означают?

1.АЛИ

Имя арабского происхождения означает "возвышенный", "надменный", "великий", "герой". Можно встретить производные имена. Например, Алихан, Алиджан, Алишер.

Для меня самым запоминающимся Али был персонаж Гёкхана Алкана, играющий роль врача, в сериале "Сердцебиение".

Гёкхан Алкан. Кадр из сериала "Сердцебиение". Фото из открытых источников.
Гёкхан Алкан. Кадр из сериала "Сердцебиение". Фото из открытых источников.

Или может вам запомнился другой врач- Али?:)

Танер Ольмез в сериале "Чудо-доктор".
Танер Ольмез в сериале "Чудо-доктор".

2. АСЛЫ

По-турецки aslı - львица. Мужской вариант имени - Аслан (aslan - лев).

Главная Аслы для меня - это героиня Демет Оздемир в сериале "Запах клубники".

Демет Оздемир в роли Аслы. Фото из открытых источников.
Демет Оздемир в роли Аслы. Фото из открытых источников.

3. АЙШЕ

Имя Ayşe имеет арабское происхождение и означает "жизнь", "живущая", "жизнелюбивая".

Конечно же, самая милая и любимая Айше - это героиня Бурджу Озберк в сериале "Любовь напоказ".

Бурджу Озберк в сериале "Любовь напоказ"
Бурджу Озберк в сериале "Любовь напоказ"

4.ДЕНИЗ

Имя, которое встречается просто через сериал. Популярность обуславливается тем, что у имени красивый перевод (deniz - море), и что этим именем называют как мужчин, так и женщин.

Как по мне, наиболее яркая Дениз - это главная героиня сериала "Любит - не любит".

Актриса Зейнеп Чамджи в роли Дениз.
Актриса Зейнеп Чамджи в роли Дениз.

5. ДЖАН

По-турецки пишется - Can , и переводится как ДУША.

Наиболее яркий представитель этого имени - главый герой сериала "Ранняя пташка". Кстати, актера тоже зовут Джан (думаю, все в курсе:)).

Джан Яман в роли Джана. Изображение из открытых источников.
Джан Яман в роли Джана. Изображение из открытых источников.

6. ЙИГИТ

Yiğit - означает "доблестный", "храбрый". В турецком языке - это имя произносится без буквы "г". Для меня главный Йигит - герой Керема Бюрсина в сериале "Дело чести".

Керем Бюрсин в сериале "Дело чести". Изображение из открытых источников.
Керем Бюрсин в сериале "Дело чести". Изображение из открытых источников.

7. ОЗАН

Имя Ozan переводится как "поэт":).

Наиболее яркий представитель этого имени - главный герой сериала "Любовь.Разум.Месть". Этого персонажа играет актер и модель - Ильхан Шен.

Ильхан Шен  в сериале "Любовь.Разум.Месть".
Ильхан Шен в сериале "Любовь.Разум.Месть".

А кому из вас нервы потрепал этот Озан?:)

Барыш Алпайкут в сериале "Черная любовь".
Барыш Алпайкут в сериале "Черная любовь".

8. ЯГМУР

Вообще, это имя правильно говорить Ямур (Yağmur) , поскольку в турецком "ğ" не читается. Ямур переводится как "дождь" (опять же многие уже в курсе:)).

С этим именем у меня ассоциируется главная героиня сериала "Последнее лето".

Хавсанур Санжактутан в сериале "Последнее лето". Изображение Яндекс.Картинки
Хавсанур Санжактутан в сериале "Последнее лето". Изображение Яндекс.Картинки

9. КЕРЕМ

Означает "великодушный". Имеет азербайджанское происхождение.

Из всех сериалов самым незабываемым Керемом был для меня Чаглар Эртуглур в ромкоме "Любовь напоказ".

Кадр из сериала "Любовь напоказ".
Кадр из сериала "Любовь напоказ".

10. ЗЕЙНЕП

В переводе с арабского означает "свет", "красота", "украшение".

А вам какая Зейнеп по душе? Главная героиня сериала "В ожидании солнца", которую играет Ханде Донгандемир?

Или Хазал Фелиз Кючюккёсе в сериале "Черная любовь"?

Хазал и Ханде. Кадры из популярных сериалов.
Хазал и Ханде. Кадры из популярных сериалов.

Кому какие турецкие имена нравятся? У кого какие любимые персонажи? (Только не говорите, что Ферхат!😉)

#турецкий язык #турецкие сериалы #значение имени #турецкие актеры #турция #знаменитости #лучшие сериалы