Ivan Kapustin о книге Г. Л. Олди "Дракон и карп. Книга 1: Кукла-талисман":
Возможно, раскрыв третью книгу в серии японского судьи Ди, мне стоило бы коснутся сюжетной основы, пройтись по антуражу или сжечь иены на могилах предшественников жанра, но расскажу о другом. Никогда не был в театре Кабуки, где музыка, освещение сцены, ритм движений актёров и сама постановка напоминают больше жрический ритуал. Обращение молитвы-стиха не только к партнеру на сцене, сколь напрямую к зрителю. Да это он и есть, пританцовывая вышедший из святой обители Идзумо тайся в шумный район якудз, гейш, самураев, нищих и трудяг. Где сложнее всего быть Буддой? В канаве. Если вы вспомнили дельфийские мистерии, подарившие времени драмы Софокла, то они так же пошли в народ. Так вот: не был я в этом театре светотеней, просмотр роликов – это не подушка во втором ряду и стертые колени, но вся серия "Дракон и карп" — от вступительного слова до финального звука сямисэна и перезвона колькольчиков — дают такую возможность. Мало того, что в постановке Генри-сана поднимаемся ой какая непростая тема "Рая и Ада на Земле", но язык символов, аллюзий, гипербол, на котором говорят все участники, Вам понятен. Это при разности менталитета, что обычно приводит от банальных ссор до мировой резни. То, что печалит или радует/шокирует ребёнка Аматэрасу, может вызвать совершенно противоположную реакцию капрала Джона; наглядный тому пример — черепа противника, отправляемые капралами джонами своим родным во время американо-японского конфликта. Олди говорит на языке гуманизма понятного, близкого и разделяемого через века. Просто надо открыть ему дверь и помнить, что на дне терпения — небо возможностей. И да, настоятель Иссэн подозрительно напоминает Китано, однажды сказавшего: «Меня всё время спрашивают про насилие в моих картинах. Мне кажется, я показываю насилие иначе, чем другие режиссёры. Моё насилие больно ранит. Люди должны понимать, что насилие – это не игра, это очень больно. Да, ещё мне кажется, что мы потеряли баланс между правами и обязанностями. Сегодня все говорят о правах, и никто не задумывается об обязанностях. Мы развиваемся в очень странном направлении».
«Дракон и карп. Книга 1: Кукла-талисман» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/kukla-talisman
«Дракон и карп. Книга 1: Кукла-талисман» на «Author.Today»: https://author.today/work/143086
«Дракон и карп. Книга 1: Кукла-талисман» на «Литмаркете»: https://litmarket.ru/books/drakon-i-karp-kniga-1-kukla-talisman
«Дракон и карп. Книга 1: Кукла-талисман» на «ЛитРесе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/kukla-talisman/
«Дракон и карп. Книга 2: Сто страшных историй» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/sto-strashnyh-istorij
«Дракон и карп. Книга 2: Сто страшных историй» на «Author.Today»: https://author.today/work/169021
«Дракон и карп. Книга 2: Сто страшных историй» на «Литмаркете»: https://litmarket.ru/books/drakon-i-karp-kniga-2-sto-strashnyh-istoriy
«Дракон и карп. Книга 2: Сто страшных историй» на «ЛитРесе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/sto-strashnyh-istoriy/