Специально для IVI перевели и озвучили “Бешеные псы” – дебютный фильм Квентина Тарантино, заложивший основы его авторского киностиля и ставший первой ступенью к обретению им статуса самого обсуждаемого режиссёра конца 20-го века. Сюжет комедийного триллера с первого взгляда очень прост: группа преступников собирается украсть драгоценные камни, но всё, в лучших традициях жанра, идёт совершенно не по плану – кто-то подставляет банду. Теперь задача главных героев выяснить, кто же из них предатель, но это не так просто... Зрителей ждёт нестандартный детектив с неповторимыми сюжетными твистами, чёрный юмор в лучших традициях криминального кино и безумный танец Майкла Мэдсона. Режиссёром дубляжа выступил Анатолий Кучин: “Фильм понравился своей камерностью и нелинейностью повествования, также в ленте почти нет экшена, всё строится исключительно на гениально прописанных диалогах. Именно благодаря этим особенностям было интересно собирать каст актёров и работать с ними”. Роли озвучили: Александ