В русском языке очень много красивых женских имен, но их значения известны далеко не всем. Что уж говорить о женских именах британского или американского происхождения. В 21 веке в России можно встретить маленькую девочку с именем Рэйчел, Эмма, Эмили, Тиффани, Стелла, Скарлетт и т.д. Эти имена звучат красиво и оригинально, правда не всегда созвучно с фамилией или отчеством.
К примеру, Глушкова Эмма Федоровна звучат достаточно специфично, но главное, что родителям нравится. Более того, не всегда мама и папа задумываются про истинное значение (перевод) иностранного имени: «Рэйчел» - маленькая овечка, «Скарлетт – продавщица тканей». Но про имена, как и вкусы, не спорят.
Эмма в Великобритании
Эмма – это международное женское имя, в переводе с греческого «всеобъемлющая». В Великобритании родители называют своих детей, вдохновляясь именами членов королевской семьи, великими историческими и социальными деятелями, представителями актерского мастерства и поп-культур. Самыми популярными именами в Британии в 2021 году стали Оливия, Софи, Фрейя, Изабелла, Лили, Элизабет и Виктория. Такие имена как Ханна, Эмма и Пенни были на пике популярности в конце 90-х, а сейчас так практически не называют новорожденных.
Яркие представительницы европейской элиты с именем Эмма: Эмма Сьоберг, Эмма Робертс, Эмма Киркби, Эмма Томпсон, Эмма Бантон и вымышленный персонаж Эмма Свон. Популярностью это имя пользуется также в Италии, Швеции, Франции.
Популярность имени Эмма в США?
В США есть специальная организация The United States Social Security Administration, занимающаяся отслеживанием популярности имен с 1800 года. По данным этого исследовательского центра, самыми популярными именами 2021 года стали Ева, Мэган, Оливия и Эмма, Эмили. К слову, именно Эмма была на пике популярности с 2006 по 2014, а позже звание лидера забрала на себя Эмили.
В большинстве случаев, родители младенцев в США вдохновляются не только деятелями разных направлений, но и природой, природными явлениями или драгоценными камнями. По наблюдениям сайта Nameberry в ближайшие годы популярными именами будут Риз, Мика, Амина, Билли, Эмилия, а вот популярность Эммы будет угасать. Но мы точно знаем, что мода на женские имена также циклична, поэтому новый пик популярности имени Эмма начнется через 20-30 лет.
Популярные американские актрисы и певицы с мелодичным именем Эмма: Эмма Хемминг, Эмма Стоун, Эмма Уотсон, Эмма Швайгер, Эмма Маки, Эмма Робертс.
Каждое женское имя - это целая история, которая началась десятки веков назад. Имя Эмма распространено в странах, имеющих отношение к католической церкви, пусть и посредственно. Женское Эмма является словоформой от мужского Эммануэль, а по церковному словарю переводится как "Бог с нами". В католической церкви Эмма является крестильным именем, которое подходит для многих созвучных имен. Соответственно, частично столь продолжительная популярность имени связана также с ее теоморфным значением.