Передовой имам из татарской элиты В Казани, на площадке Института истории им. Ш. Марджани, состоялась презентация двух книг – «Дневник татарского муллы Мухаметгарифа Рамеева» и «Дневник татарина-казака Ибрагима Махмутова». Оба издания содержат тексты на русском и татарском языках. Оригиналы, написанные на тюрки арабской графикой (старотатарский), переводил на современный татарский и русский языки филолог (к.ф.н.) Айдар Гайнутдинов. Составителем первого издания является историк Руслан Масагутов, выходец из Башкортостана, который теперь работает в Институте истории. Источник представляет собой дневник Мухамметгарифа Рамеева (1852–1933), который служил имамом в первой Стерлитамакской соборной мечети с 1891 по 1929 годы. Как отмечает Масагутов, выход книги совпал с двумя важными для татар и башкир датами – 1100-летием принятия ислама Волжской Булгарией и 100-летием ликвидации Уфимской губернии через присоединение ее значительной территории к Малой Башкирии. Оригинальная рукопись хранится
Дневники стерлитамакского имама и казака-татарина: новинки от казанских историков
14 февраля 202214 фев 2022
1292
3 мин