Была у меня одна девочка, лет десяти. В школе она английский усваивала с трудом, и мы с ней разъясняли непонятные моменты. И вот, при написании текста, я заметила, что она часто пишет вместо слова „bear“ слово „beer“. Т.е. писала «пиво» вместо «медведь». Из-за этого получались весьма смешные предложения, например: «В зоопарке мы смотрели на пиво» и т.д. Словом, трудно было смотреть без улыбки. Какие бы упражнения я не давала, она упорно писала «пиво». Только через полтора месяца постоянных объяснений и замечаний она начала исправляться и теперь со смехом вспоминает свою ошибку. А у вас были забавные случаи в репетиторстве?
Была у меня одна девочка, лет десяти. В школе она английский усваивала с трудом, и мы с ней разъясняли непонятные моменты. И вот, при написании текста, я заметила, что она часто пишет вместо слова „bear“ слово „beer“. Т.е. писала «пиво» вместо «медведь». Из-за этого получались весьма смешные предложения, например: «В зоопарке мы смотрели на пиво» и т.д. Словом, трудно было смотреть без улыбки.
Какие бы упражнения я не давала, она упорно писала «пиво». Только через полтора месяца постоянных объяснений и замечаний она начала исправляться и теперь со смехом вспоминает свою ошибку.
А у вас были забавные случаи в репетиторстве?
