Да, глаза вас не обманули - российские кинематографисты снова замахнулись на экранизацию одного из самых известных советских фантастических произведений. Будущие создатели решили перенести на экраны повесть "Трудно быть богом" и сделать это в формате сериала.
Замахнутся на проект решили в онлайн-кинотеатре IVI, генеральный директор которого и выделил деньги. А идею снять историю Арканара в новом виде давно хотел реализовать Теймур Джафаров, владелец киностудии Team Films, которая и будет отвечать за съёмки.
Пока что нет ни сценария, ни съёмочной группы, ни актёров на ролях - но уже сделан пресс-релиз, озвучены желания. Вот только это желания "людей кино", а вот насколько актуальным будет это самое кино сейчас, предлагаем и обсудить.
Позвольте, но задача кино - это же не просто что-то экранизировать, а донести актуальные на настоящий момент для зрителей идеи автора, в преломлении проблем и смыслов сегодняшнего дня, понятным для зрителей языком. Это как минимум.
Авторов же сейчас уже нет на белом свете, свои идеи применительно к текущей ситуации они озвучить не могут.
Так что, конечно, правильнее было бы говорить о вечных ценностях и смыслах. У Стругацких такого содержания в их произведениях хватает, но разве сейчас кто-то у нас такую нетленку способен снять? да ещё в формате сериала... Хотя бы по какому-то ни было материалу, да любого классика? Что-то очень сомнительно.
Кто бы мог замахнуться на это произведение? Михалков - увы, сдулся, Бондарчук - уже ничего, кроме блокбастеров о боли своего потерянного, разочаровавшегося в идеалах отцов поколения на экран давно успешно не вываливает. Порою выходят его фильмы достаточно точными, хотя и вряд ли художественными.
Лопушанский уже на АБС обломался. Звягинцев - опять мрак своей души злобно посмакует, постарается запросто ещё Германа в этом превзойти. Остальные - мелковаты для АБС. Вот разве что Лунгин смог бы?.. Но уж, конечно, не молодая поросль.
Единственно могла бы быть слабая надежда на то, что благодаря очередной экранизации какой-то интерес к идеям АБС у молодежи вдруг появится. Но практика показывает скорее обратное. Если даже Герман сумел у даже самых ярых фанатов, читавших и перечитывавщих каждую книгу АБС в год их первой публикации, вызвать своей "экранизацией" отвращение...
Да ещё дело, страшно подумать, не столько даже в режиссерах, сколько в зрителях, разучившихся в массе своей читать и думать...
К тому же, создавать сериал по "ТББ" будут те же люди, кто создал и показал сериал "Воронины" - переформат американского квартирного ситкома. Вот это и настораживает гораздо больше, чем зрители, для которых это кино будут снимать.
Да, через экран можно передать почти что всё. Как и через музыку, картины и книги, а у новичков очень часто получается круче, чем у самых мощных мастеров. Так что нельзя вот так сразу разочаровываться в идее съёмок.
- А про Ворониных... Как бы то ни было, а это один из самых удачных сериалов на нашем ТВ. А Лёня Воронин - чем не барон Пампа?
За основу статьи взят комментарий Виктора Вальдмана. Его рецензию-исследование на зрителей "Обитаемого острова" Бондарчука можно прочитать по ссылке.