Сегодня только наткнулась на ситуацию с " нравится - не нравится" в исполнении главного.
( телевизор не смотрим, новости читаем как попало и когда придется).
И смеялась я долго. Потому что это тупая ситуация. Ну серьезно. Совершенно привычная русская присказка. С понятным смыслом - "обещал - делай". И сказанная именно в контексте того, что известный всем лидер одной хитрой страны не выполняет эти сами обещания, и вообще, всячески юлит. Но то, что я услышала от журналистки и Псаки "про изнасилование" - это уже совсем перебор. "Намек на сексуальный подтекст".
Даже моя вселенская толерантность спряталась. Потому что понятное дело - перевернуть и вывернуть можно, что угодно. Но не до степени же маразма.
У нас ведь много чего в могучем отыскать можно.