Озадачивший меня проигрыватель из любимой комедии: техника знакома до мелочей, а надпись странная