В 6-м эпизоде «Из пустынь явился странник» нового сай-фай-сериала «Звёздные войны: Книга Бобы Фетта» на радость фанатам в кадре снова появился молодой Люк Скайуокер, который обучал Найдёныша Грогу и предложил ему стать учеником джедайской акамедии, но Бэйби-Йода выбрал другую судьбу – рядом с Мандо. Кто же воплотил на экране Люка с цифровым лицом 30-летнего Марка Хэмилла? Наконец-то прояснилось.
Друзья, подписывайтесь на канал «Синеманк@». У нас ооочень интересно: сериалы (фантастика, фэнтези, супергероика), новинки и хиты, звёзды и молодняк Голливуда. Айда к нам )))
Напомним, что в финале 2-го сезона «Мандалорца» Люка исполнил британец Макс Ллойд-Джонс, который к тому же засветился в 5-й серии «Книги» в роли пилота 👇 – лейтенанта Рида.
Персонаж Скайуокера в сериале о Бобе Фетте был отчасти компьютерным (благодаря технологии DeepFake) – чтобы внешне Люк выглядел как бодрый и свежий Хэмилл (которому в сентябре уже стукнуло 70). А фактически в кадре находился британский актёр Грэхэм Гамильтон (сериалы «Напарницы», «Невозможно поверить»). Посмотрите – как они похожи:
Теперь что касается голоса культового джедая. Озвучивал Люка не Гамильтон и не Хэмилл (специально для шоу). Диалоги для Скайуокера – дело нейросети. Взятые архивные записи с чистым голосом Марка (эпохи Классической трилогии) поместили в нейронную сеть «LOLA» – так получился голос Марка, который использовали в «Книге», когда это требовалось.
Ещё несколько слов о Гамильтоне и теперь уже его вокальных подарках. Голосом актёра звучат не только герои анимационных тв-проектов, но и персонажи видеоигр – к примеру, Смотритель в дилогии Dishonored, также британец попал в команду озвучки The Last of Us Part II.
А вот благодарность Грэхэма авторам 6-го эпизода и асам «Звёздных войн»:
«Совместное создание Скайуокера для «Книги» с мастером Люком (Хэмиллом) было одним из самых волшебных творческих опытов в моей жизни. Премного благодарен Джону Фавро и Дэйву Филони за то, что они привели меня в семью. Спасибо и всем авторам «Звездных войн» и Lucasfilm, которые напоминают нам о силе вселенной и о глубокой ответственности творцов. Трудно выразить, что всё это значит для меня».
Спасибо, что дочитали до конца. Если понравился пост, поддержите 👍 Наша группа, подписывайтесь, друзья! Да пребудет с вами сила кино!
О «Звёздных войнах»:
✦ Люк, Грогу, Мандо и Асока встретились в «Книге Бобы Фетта»
✦ Аколит ✦ Оби-Ван Кеноби ✦ Асока
✦ 6 новых сериалов по «Звёздным войнам»: от Лэндо до C-3PO