Ахаха, Арлекин во мне сегодня просто бушует...
Я да же не знаю что сказать, это забавно... Ну начнем же второе на сегодня представление...
Представьте себе что любой текст который озвучивает официальное лицо, он не берет с головы. Для него его специально пишут и проверяют на подлинность заявления. Ведь если официальное лицо ошибиться это бросает тень на все государство, а в истории да же есть такие моменты что из-за таких вот оговорок происходили войны. Но что же произошло на встрече Лаврова со своей заокеанской коллегой. Ну если можно применить моё специфическое чувство юмора, позволите дорогие господа, то наш агент в министерстве иностранных дел очень сильно хочет домой. Он мечтает вкусить сало и борщ, подраться с соседом из за места на парковке, поучить молодежь мудростям, посмотреть на своих одноклассников и однокашников, попроведовать места своей молодости и отдать должные почести своим уже стареньким родителям. Но его не пускают, говорят ты еще не все выполнил. Но наш агент не лыком шит, и он нашел оригинальный способ что бы его выперли из министерства. А для этого нужно то было всего лишь добавить пару слов к официальной речи... Блин да он гений, сами меня не вернете на родину приеду сам по другим причинам, и что бы себя не как не выдать нужно сделать так что бы была действительно веская причина для увольнения. Но это все сказка...
На самом деле, в ближайшее время выясниться что на почтовый ящик, куда было отправлено сообщение с речью, совершили нападение "Злые русские хакеры", таким образом они хотели показать что хакеры родом из бывшего СССР лучшие в мире. Ведь сообщение было исправлено во время транспортировки, и всемирной паутине есть такие дыры, что если захочешь можно все. Но как вы сами понимаете это заявление сделают русские власти, ведь они не хотят портить отношения со своими британскими партнерами. Ведь Лиз Трасс это будущая Маргарет Тэтчер, а как мы все знаем она шла до финального конца, и по этому получила своё прозвище "железная леди". Не ну конечно если у русских властей все таки появилось чувство юмора то я бы оставил все как есть, и при каждом удобном случаи подкалывал чопорных британцев с их заявлением, любое официальное заявление доводил бы до абсурда с помощью этого довода и таким образом поставил бы все политическое влияние Британии под вопрос. Ведь если смеется один то к нему присоединяются остальные...
А теперь главное, скорее всего Лиз Трасс просто хотела что то рассказать, но не успела договорить ,ведь её не дали договорить, что она имела в виду и сразу подняли на смех. Просто видимо она пытается на досуге изучить русский язык, и хотела применить сарказм который не характерен для других языков в такой форме как для русского. И если перевести её слова дословно то в них действительно будет прослеживаться тень русского сарказма.
Так что дорогая Лиз Трасс могу пожелать вам дальнейшего совершенствования русского сарказма, не отчаиваетесь вы повеселили наш народ от души, мы честно на вас зла не держим. И все что вы сказали восприняли как удачную шутку. Так что торжественно даю вам звания "Золотца" и "Великой Госпожи", так считает ДвухЦветный Арлекин.