Как я впервые обратил внимание на цикл "Льда и Пламени": я прочитал краткое описание, что обычно пишут сзади на обложке и там было что-то вроде: Есть 7 королевств и на севере огромная ледяная стена, за которой непойми-что. Я такой: огромная стена? Всё, читаю! Это сразу цепляет, в любой вселенной должно быть что-то что привлекает внимание.
Я продолжаю читать Джорджа Мартина и понимаю что его вселенная гениальна. Многие критики дают средние оценки его произведениям, но я знаю в чём дело - они просто теряются в именах. Я посмотревший сериал, прочитавший книги, комиксы, изучив в игре всю географию, многочисленные дома Вестероса и Эсоса и то читаю Мартина с картой под рукой и родословной.
И вот тогда получаешь удовольствия от прочитанного: "Ого, да это же те самые Тарли из Рогова Холма!" Если этого не делать можно просто запутаться в фамилиях, в принцах и кто-кому кем приходится. Когда же вселенная изучена - это не просто бесконечный набор лордов и сиров а все твои добрые знакомые и за каждым ты можешь припомнить историю.
Другие считают что мир Льда и Пламени это про Драконов и белых ходоков. Вовсе нет, в первую очередь это про феодализм. Это наше средневековье. Всё что случалось в нашей средневековой истории, поднято со дна очищено до блеска и выставлено в музей. Это наша концентрированная история - здесь все яркие события: войны, свадьбы, предательства, благородство.
Это также и песочница где может зародится куча мелких историй. До этого я не помню таких проработанных средневековых вселенных. Это застывшее средневековье с рыцарями, дамами, оруженосцами, замками и королями. Если вам нужно создать историю в средневековом антураже - вот он целый мир к вашим услугам.
То есть большинство событий когда-то происходили и в нашей истории, имели исторические параллели: Красная Свадьба, Битва 5 королей, да даже Великая Стена видимо выросла из Адрианова Вала на на севере Англии, но здесь всё это сконцентрировано, сдобрено деталями и мотивами и концовка в отличии от исторических хроник неизвестна.
И меня всегда удивляло как Мартин ведёт хронологию. Никогда не знаешь каким родится следующий принц или принцесса, сколько проживёт и как умрёт. Например, долго рассказывается как красива Визерра Таргариен, об её ухаживаниях, а потом принцесса напивается в таверне, скачет обратно в замок на перегонки с рыцарями - слетает с лошади и врезается головой в стену и умирает. Да просто невозможно предугадать! И так каждый раз на протяжении 300 лет.
Между прочим, это большой труд реконструировать средневековье. Мартин подробно описывает детали знакомые лишь профессиональным историкам. Если реконструкторы найдут какие-то огрехи то мне явно в глаза ничего не бросилось. Плюс к тому же, при этом в голове нужно удерживать сотни домов и тысячи историй - поэтому создание новых книг продвигается так медленно
Те кто читали на английском ужасаются русскому машинному переводу, отмечают мелодичность английского текста, оточенного мастером за много лет. Это как стихи Пушкина пересказывать тем официальным чиновничьим языком, которым у нас пишутся документы. Не смотря на то,что например, "Пламя и Кровь" на писаны в формате летописи и исторического исследования - читать до чёртиков интересно.
К тому же всё это приправлено юмором, романтизмом и хорором. Местами жутко до дрожи - например, когда Эйнара слетала на погибнувшую в Роке Валирию. В произведении Джорджа Мартина чувствуется рука самой судьбы и какой-то неотвратимости.
Пару слов о кастинге в предстоящем Доме Драконов
Весной выходит сериал по книге Пламя и Кровь: Пляска драконов. Пока есть тизер и список актёров. Я свёл небольшую табличку актёров и персонажей в Доме Дракона и нашёл кастинг весьма успешным. А в Эмму Дарси, которая сыграет Рэйниру можно влюбится ещё до начала сериала.
Единственная проблема, это как сценаристы объяснят чёрный цвет кожи Дома Веларионов. Также как и Таргариены этот дом пришёл в Вестерос из Валирии, а тёмная кожа в мире Льда и Пламени только у людей с Летних Островов.
В общем нас снова ждут короли, интриги, кровь, войны и драконы. С уважением Александр Гримм
#игра престолов #дом дракона #джордж мартин #песнь льда и пламени #мир льда и пламени
