Праведный старец Симеон был одним из 70 толковников, посланных по просьбе египетского царя Птоломея Филадельфа иудейским первосвященником Елеазаром в Египет, чтобы перевести священные еврейские книги на греческий язык. Святой Симеон, по преданию, при переводе пророчества Исаии о рождении Еммануила от Девы (7, 14) усомнился в словах пророчества и хотел их исправить, но был остановлен явившимся ему Ангелом и получил извещение от Духа Святаго, что он не умрет до тех пор, пока не увидит исполнения этого пророчества. В ожидании пришествия Спасителя святой старец дожил до 360 лет (как повествует святитель Дмитрий Ростовский). Он ожидал пришествия Спасителя в молитвах в Иерусалиме. Когда Божественный Младенец был принесен в Иерусалимский храм Пресвятой Девой Марией и праведным Иосифом Обручником для совершения на 40-й день после рождения законного обряда, святой Симеон получил откровение от Духа Святого, что очи его увидят Спасителя в Младенце, находящемся в храме. Придя в храм, праведный Сим