Станичная жизнь. Часть 4. Хатня собака
Бабка любила Маринку, так похожую на неё саму в молодости, – дочь старшенькой Катерины, которая жила в городе. Но в Игорьке, сыне младшей дочки Настасьи, она вообще души не чаяла.
Мальчишка, страстный собачник, как-то принёс домой щенка, подобрал из жалости возле скотобойни. Родители оставить его у себя не разрешили.
— Девай, куда хочешь! — сказал отец, — но чтобы я его не видел. У нас свои собаки есть.
Это правда: по двору разгуливали несколько породистых псов и пара щенят.
Куда девать? Игорь недолго мучился этим вопросом и понёс кутёнка к бабке. Та сначала отнекивалась:
— Та на шо вин мэни. В мэнэ Дык е.
— Ба, Дик старый, а это молодой. Как раз вырастет и будет Дику замена.
— Якый старый!? Ёму ще пьяти лит нэма.
Но потом согласилась. Как она могла отказать любимому внуку?!
— Ну, хай живэ в будке.
Игорю стало жалко пускать щенка во двор, да ещё в конуру к шелудивому Дику. И он схитрил:
— Ба, это дорогой пёс. Мне его подарили. А вообще он тысячу рублей стоит. Пудель называется. Его надо в доме держать.
— Тыщу рублив? Собака?! Божечки! Ну, хай живэ в хати.
Вот приезжает Маринка, глядь, а у бабки половиков нет, а из-под кровати вылезает здоровенная цурында, ноги у неё на скользком крашеном полу разъезжаются и сразу — лужа. Шундя следом с тряпкой ходит, подтирает за псом и поясняет:
— Це ж пундель, хатня собака. Вин тыщу рублив стое. Ой, бисов сын, опьть нассял!
— Бабушка, это обычная дворняга.
— Ни, Марынка, дворняги тыщщу рублив ны стоють.