Так зовут гигантскую панду (если адаптировать имя по-русски), которую выбрали маскотом Олимпийских игр в Пекине. Маскот вышел технологичным, стильным, без пушистости, но с китайскими сюси-пуси...
Маскот Grizzly сегодня знакомится с маскотом Bing Dwen Dwen. Здравствуйте дорогой товарищ Бин Двэнь Двэнь - я Гризли из России! Дружески жму лапы.
Бин у мандаринов обозначает "лёд" и "чистоту", а Дунь-дунь - "живость" и "детей". Официально - Панда в ледяном костюме и с золотом в сердце. Не понимайте это буквально - китайские аллегории не обсуждаются! Но на ощупь он скользкий тип!
Талисман придумал дизайнер Cao Xue (не буду пробовать писать имя на русском).
Как видите, в Китае проблема со снегом. Зима есть, холод есть, но снега нет... Может быть отправить китайским друзьям снег из Сибири по сходной цене? Контрабандными тропами...
Вот как Панда стала ледяной - не обошлось без космического вмешательства... В паре с ней еще маскот паралимпийских игр - красный китайский фонарик!
Пока на Олимпиаде побеждает ковид! Не знаю какая мутация сейчас в Китае, но после игр будут все... и появятся новые! Тьфу, не хочу даже говорить про это. Пожелайте китайским друзьям побольше снега и поменьше ковида. Тока не перепутайте!
Сегодня, например, в Пекине температура около нуля и осадков не ожидается... Китайцы генерят снег в огромных масштабах и мировое сообщество озабочено экологией. Все лыжные трассы покрыты искуственным снегом - это тонны воды!