Найти в Дзене

РАССКАЗЫ И СКАЗКИ НА НОЧЬ №39. Любимые книги моего детства. Самуил Маршак. ОТЧЕГО У МЕСЯЦА НЕТ ПЛАТЬЯ.

Сербская народная сказка Заглянул полумесяц к портному,
Не к небесному, а к земному. - Сшей мне, мастер, нарядное платье.
Буду по небу в праздник гулять я.
Снял портной с полумесяца мерку,
Приглашает его на примерку. Но всего за четырнадцать дней
Вдвое сделался месяц полней. И в плечах и в груди ему тесно, -
Так поправился месяц небесный. Чуть не плачет с досады портной:
- Что за бес подшутил надо мной!
Ваша светлость слегка пополнела
Иль от стирки материя села, -
Я, по правде сказать, не пойму...
Ладно! Новую мерку сниму.
Вот проходят за сутками сутки.
Не теряет портной ни минутки.
Ну, а месяц, гуляка ночно
фото из свободных источников Детская литература. 1979 г.
фото из свободных источников Детская литература. 1979 г.
фото из свободных источников
фото из свободных источников

Сербская народная сказка

Заглянул полумесяц к портному,
Не к небесному, а к земному.

- Сшей мне, мастер, нарядное платье.
Буду по небу в праздник гулять я.

Снял портной с полумесяца мерку,
Приглашает его на примерку.

Но всего за четырнадцать дней
Вдвое сделался месяц полней.

фото из свободных источников
фото из свободных источников

И в плечах и в груди ему тесно, -
Так поправился месяц небесный.

Фото из свободных источников
Фото из свободных источников

Чуть не плачет с досады портной:
- Что за бес подшутил надо мной!

Ваша светлость слегка пополнела
Иль от стирки материя села, -

Я, по правде сказать, не пойму...
Ладно! Новую мерку сниму.

Вот проходят за сутками сутки.
Не теряет портной ни минутки.

Ну, а месяц, гуляка ночной,
Стал тем временем полной луной.

фото  http://sungir.ru/Отчего-у-месяца-нет-платья-Маршак-С-Я/
фото http://sungir.ru/Отчего-у-месяца-нет-платья-Маршак-С-Я/

Примеряет он тесное платье
И, вздыхая, бормочет проклятья:

- Греховодник, мошенник, злодей!
Постыдился бы добрых людей.

За последних три дня и три ночи
Платье стало тесней и короче!

фото из свободных источников
фото из свободных источников


Ничего не ответил портной.
Где уж спорить портному с луной!

Снял он мерку с заказчика снова:
- Будет к празднику платье готово!

фото из свободных источников
фото из свободных источников
фото из свободных источников
фото из свободных источников

------

Швы у платья портной распорол,
Грудь расширил, надставил подол.

Доработать осталось немножко,
А уж месяц стучится в окошко.

Да не месяц, а тоненький серп:
В это время он шел на ущерб.

Не луна, а всего половинка:
Только рожки да круглая спинка.

фото diafilmy.su
фото diafilmy.su

Весь затрясся от гнева портной:
- Нет, довольно шутить надо мной!

Угодить вам пытался я сдуру.
Что ни день, вы меняли фигуру:

фото diafilmy.su
фото diafilmy.su

То вы делались круглым, как блин,
То худым, точно этот аршин.

фото diafilmy.su
фото diafilmy.su

Шить вам платье - пустое занятье.
Оставайтесь-ка лучше без платья!

фото diafilmy.su
фото diafilmy.su
фото odintsovo.info
фото odintsovo.info

фото МЦ "Родина" Бийск

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ......

Всем мира, добра, любви, больше радостей в жизни, берегите себя и своих дорогих людей и животных, не спешите жить, но спешите делать ДОБРО, бросайте его в воду.... ВСЕМ ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ! ХРАНИ ВАС ГОСПОДЬ!

фото из свободных источников
фото из свободных источников