Лунная летняя ночь, цветущие гиацинты, тихий шелест вязов. Четыре 16-летние школьницы, лучшие подруги, молча сидят рядом. Это их секрет. Они нашли лазейку в подлинный мир, в свой пространственно-временной континуум. Здесь они настоящие, и никто им не может помешать. Они зачарованно пьют бесконечную ночную свободу. Перед ними космос: долгая взрослая жизнь, они юны и прекрасны, их дружбу не разрушить вовек. Холли, Селена, Ребекка и Джулия как единый организм, которому не страшны любые невзгоды.
Однако грубый повседневный внешний мир нарушает полумистическую идиллию.
Тана Френч в 2014 году написала большой (600 стр.) психологический детектив о подростках "Тайное место".
Обратил внимание на Тану Френч по 3 причинам.
- Во-первых, после прочитанного большого, трудного и серьёзного романа "Благоволительницы" захотелось увлекательнейшего детектива.
- Во-вторых, в аннотациях к книгам Таны Френч её пафосно именуют "ирландской Донной Тартт". А Донна Тартт - это вам не жук чихнул.
- В-третьих, Галина Юзефович и Анастасия Завозова хвалили Тану Френч за "качественный следственный процедурал"(!).
Начало заинтриговало: девушка сбегает из закрытой частной школы в полицию (Дублинский отдел убийств), чтобы снова инициировать расследование загадочного убийства юноши, которое произошло год назад на территории её школы.
Школа для девочек, элитная, престижная, охраняемая, пуританская. Как ночью внутри её ограды оказался мёртвый мальчик так никто тогда и не выяснил.
За дело берутся детективка) Антуанетта Конвэй (настоящая ирландская стерва!) и умный "стесняшка" Стивен Моран. Начинается длинный герметичный детективный роман.
Т. Френч погружает читателя в мир 16-летних подростков. В мир девочек накануне взросления. В тонкую, зыбкую, почти не поддающуюся описанию парадигму сознания девушек (как бы ещё детей, но уже и не детей). Именно это, пожалуй, привлекло меня в этом романе. Тем более, у меня две дочери, вступающих во взрослую жизнь.
Мне показалось, что Тане Френч удалось выразить это через художественный текст. Она написала книгу о взрослении, попыталась сфотографировать время. Как Пруст или Донна Тартт. И те, кто относят "Тайное место" к янгадалт-литературе, к подростковой прозе, на мой взгляд, не правы. Это как "Над пропастью во ржи" назвать повестью для "школьников старшего возраста".
Однако и до Пруста с Тартт в художественном смысле ирландской писательнице весьма далеко.
Возможно, она особо к ним и не стремилась. Хотя.. На написание "Тайного места", по её словам, её вдохновила "Тайная история" Донны Тартт.
Соглашусь с Г. Юзефович и А. Завозовой: ниша Таны Френч - хорошие качественные психологические детективы.
Ещё не могу не сказать, что Донна Тартт прорисовала бы, выписала бы тонкой кистью с наложением цветов эту историю (щегла в клетке) потрясающе красиво. Тема девичьей дружбы, ревности, угловатости, робости и яростной защиты от грубого враждебного взрослого, "полового" мира - думаю, очень хорошо бы получилась у Тартт. Как роман "Маленький друг", шедевр современной художественной прозы, на мой вкус.
Поэтому читаю Тану Френч дальше. Это крепко сделанный психологический детектив с качественным процедуралом:)
"Эту песню постоянно крутят по радио, но каждый раз Холли улавливает только отдельные слова. Вспомни, о вспомни, когда мы были — женский голос, звонкий и пронзительный, легкий стремительный ритм заставляет приподняться на цыпочки, и сердце начинает стучать в такт. Она все хочет спросить: Что это? Но никак не удается уловить достаточно, чтобы было о чем спрашивать. То у них серьезный разговор, то надо спешить на автобус, а когда наступает подходящий момент, мелодия ускользает и в тишину врывается Рианна или Ники Минаж.
На этот раз песня доносится из машины – у автомобиля опущен верх, наверное, чтобы ухватить все доступное сегодня солнце, уцепить сколько удастся лета, которое завтра может внезапно закончиться. Откуда-то из-за зеленой изгороди мелодия просачивается на детскую площадку парка, где они застряли по пути из магазина, перебирая школьные покупки и доедая подтаявшее мороженое. Холли задумчиво покачивается на качелях и, запрокинув голову, разглядывает сквозь ресницы солнечный диск, но вдруг выпрямляется, прислушиваясь.
– Вот эта песня, – говорит она, – как…
Но тут Джулия роняет себе на волосы шарик мороженого и спрыгивает с карусели с воплем “Твою мать!”, и к тому моменту, как она выхватила у Бекки салфетку, а у Селены бутылочку с водой и отмыла липкие пряди, непрерывно ругаясь, машина уже далеко."
Понравится юношам, девушкам, их родителям, а также всем интересующимся женской психологией.
PS После прочтения этого драматического детектива, спустя месяцы возникает очень приятное послевкусие. Удивительный феномен.
Читайте еще:
В наш век изоляции и пандемии лайки и репосты становятся экзистенциальными жестами неравнодушия. Не стесняйтесь, СТАВЬТЕ ЛАЙКИ, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МОЙ КАНАЛ