Адаптация игры "Одни из нас" (The Last Of Us) на канале HBO была долгожданной, и многие актеры выглядят соответствующе, но подходит ли им их роль только по внешнему виду?
Многие из актеров экранизации The Last of Us от HBO физически похожи на персонажей из видеоигры, но это может быть и не очень хорошо. Кинематографические адаптации видеоигр печально известны как рискованные шаги, и адаптация The Last of Us провела долгое время в производственном аду, прежде чем идея с фильмом была отброшена, и HBO перешла к телесериалу. При наличии сильной фанатской базы и нерешительности в отношении адаптаций видеоигр, подбор актёров для телесериала всегда был делом рискованным.
В оригинальной видеоигре The Last of Us Джоэл (Трой Бейкер, Педро Паскаль в сериале) и Элли (Эшли Джонсон, Белла Рэмси в сериале) пытаются пересечь Соединенные Штаты, в равной степени избегая групп зараженных и воинственно настроенных выживших. Во время путешествия между ними возникает тесная связь, которая лежит в основе The Last of Us Part II, и их отношения занимают центральное место в повествовании. По пути они встречают множество союзников, и объявления относительно актёрского состава дают понять, что адаптация HBO останется относительно верной истории из игры.
Кастинг Педро Паскаля на роль в The Last of Us был высоко оценен, отчасти потому, что он талантливый актер, а также потому, что он очень похож внешне на своего персонажа, Джоэла Миллера. Несколько других актеров, занятых в фильме, также очень похожи на своих персонажей из видеоигр, а самым последним дополнением стал Ник Офферман в роли сварливого Билла. Хотя это может помочь атмосфере сериала соответствовать атмосфере игр и создать ощущение более точной адаптации, это может иметь и негативные побочные эффекты. Сходство внешности говорит о том, что это могло быть основным критерием при выборе актеров, и если кастинг проводился в основном по внешности, то это хорошая новость для рекламных изображений и трейлеров, но нет никакой гарантии, что актеры смогут воплотить персонажа на протяжении всего 10-серийного сезона.
Другие недавние адаптации, в частности, "Колесо времени" от Amazon, проводили кастинг почти полностью руководствуясь ощущениями, подходя к этому процессу как к кастингу вслепую. Это принесло заметный успех: относительно неизвестным актерам удалось воплотить образы из книг. В конечном счете, есть меньшинство зрителей, которые расстроены тем, что персонажи выглядят не совсем так, как они себе представляли, или что каждая деталь внешности не была сохранена неизменной, поскольку есть более важные элементы в изображении персонажа.
Хотя то, что актеры выглядят так похоже на оригинальных персонажей, может быть негативным фактором, но так это или нет, станет ясно только после премьеры сериала. У сериала есть еще много причин надеяться на успех. В сериале было принято редкое решение пригласить актера озвучания для роли оригинального персонажа — Мерл Дандридж вернулась к роли Марлин, а в сочетании с Нилом Дракманном, креативным директором оригинальной игры, вовлеченным в процесс, сериал The Last of Us от HBO подает большие надежды.
Понравился пост? Ставьте лайк, подписывайтесь на канал и заходите к ВК, Telegram, твиттер и инстаграм Oldfag TV — пожалуй, лучшего авторского блога в рунете о том, что раньше кино было лучше.