"Полемика о том, практиковал великий швейцарский психолог Карл Густав Юнг (1875-1961) астрологию или не практиковал, продолжается и поныне, хотя непредвзятый анализ его литературного наследия позволяет сделать вполне определенный вывод.
Перевод на русский язык писем Юнга, выполненный издательством «Касталия» позволяет поставить жирную точку в этом вопросе, благодаря одному из писем Юнга мы узнаем, что швейцарский психолог практиковал астрологию еще в период своей переписки с Фрейдом в 1911 году:
259J. 1003 Seestrasse, Küsnach-Zürich, 12 июня 1911 г.
Дорогой профессор Фрейд,
...Вечерами я плотно занят астрологией. Я делаю расчеты гороскопов, чтобы найти ключ к сердцу психологической истины. Выяснились поразительные вещи, которые определенно покажутся вам невероятными. В случае одной дамы вычисление положения звезд при ее рождении дало определенный образ характера с некоторыми биографическими деталями, которые принадлежат не ей, а ее матери, и характеристики подходили матери до последней черты. Дама страдает от невероятного материнского комплекса. Осмелюсь заявить, что однажды мы обнаружим в астрологии немалую долю знаний, которые интуитивно проецировались на небеса. Например, похоже, что знаки зодиака – это образы характера, иными словами, символы либидо, которые изображают типичные качества либидо в данный момент...
Другое письмо, адресованное профессору Раману, оказалось сильно растиражированном в астрологическом сообществе и датируется 1947 годом. В обоих случаях Юнг отзывается об астрологии очень благожелательно:
Б.В. Раману, 6 сентября 1947 г. (Оригинал на английском)
Заголовок письма Р. гласит: «Raman Publications, владелец Б.В. Раман; The Astrological Magazine (ведущий индийский ежемесячный журнал о культуре)».
...Поскольку вы хотите знать мое мнение об астрологии, я могу сказать, что интересовался этой особой деятельностью человеческого ума больше 30 лет. Как психолог, я преимущественно интересуюсь тем светом, который гороскоп проливает на некоторые сложности характера. В случаях сложного психологического диагноза я обычно составляю гороскоп, чтобы иметь точку зрения с совершенно иного угла. Должен сказать, очень часто оказывалось так, что астрологические данные проясняли некоторые моменты, которые иначе я не смог бы понять. Из такого опыта я вынес мнение, что астрология имеет особый интерес для психолога, поскольку содержит некий психологический опыт, который мы называем «спроецированным» — это значит, что мы находим психологические факты, так сказать, в созвездиях. Это первоначально породило идею о том, что эти факторы ведут происхождение от звезд, тогда как они просто находятся в синхронистичной связи с ними. Должен признать, что это очень любопытный факт, проливающий особый свет на структуру человеческого ума...
И подобных писем больше, чем парочка:
Эптону Синклеру, 25 февраля 1955 г. (Оригинал на английском)
...Не дразните себя — меня едва ли почитают, но вы гораздо лучше известны в США, чем я. Пожалуйста, не смущайтесь моей книжкой. Она медленно встанет на свой путь, как и вся остальная моя работа. Управитель моего рождения, старик Сатурн, так замедлил процесс взросления, что я стал осознавать собственные идеи только в начале второй половины жизни, т. е. именно в 36 лет. Прошу прощения за старые астрологические метафоры...
Интересный факт, что дочь К.Г.Юнга Грет Бауманн-Юнг стала известным швейцарским Астрологом и написала работу о натальной карте Юнга
В конце ее работы есть такое высказывание ее отца:
"Незадолго до своей смерти, когда мы говорили о гороскопах, отец заметил: “Удивительно то, что эта проклятая штука работает даже после смерти”. И действительно, вскоре после смерти отца его прогрессивный МС сформировал точный трин с натальным Юпитером. В такой момент человек может стать знаменитым. Недавно опубликованные “Воспоминания, сновидения, размышления” стали бестселлером. Как жаль, что это не случилось при его жизни – он бы тогда не жаловался, что никто не читает его книги."
Цель ее работы была в следующем:
"Этот доклад был сделан в Германии, в Цюрихском психологическом клубе, в октябре 1974 года. Он был переведен на английский язык Ф.Д. Хопраан, при редакторской помощи Дэрила Шарпа. Аббревиатура ВСР означает автобиографию Юнга “Воспоминания, сны, размышления”, записанную и отредактированную Аниэллой Яффе, в переводе с немецкого Рихарда и Клары Уинстон (New York: Random House, 1961; London: Collins and Routledge & Regan Paul, 1963). Номера страниц относятся к американскому изданию.
Целью этого доклада не является подробная интерпретация гороскопа моего отца, скорее, я бы хотела продемонстрировать, проведя параллели между его гороскопом и автобиографией, как глубоко влияют на наше восприятие мира космические импринты, а также то, что вся наша деятельность несет архетипический отпечаток."
Благодарность А.Шлыкову за подбор и публикацию материала.
——
Подписывайтесь на мой канал
А также:
💫 Мой Instagram, где еще больше полезной информации об Астрологии
💫 Все анонсы и важную информацию я публикую в Телеграм-канале
💫 Мой сайт. Здесь можно записаться и узнать подробности обучения в Школе Джойтиш "Астрология для жизни" Алины Блиновой
#юнгианская психология #карл юнг #астропсихология #архетипы #самопознание #факты из жизни юнга