В последнее время многие ученики просят меня отойти от традиционного метода и ПРОСТО ПОГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ.
Друзья, такой метод не работает.
Так язык можно учить годами и не выучить. Только ребёнок до 6ти лет запоминает речь на слух, интуитивно ассоциируя её с ситуацией. При возникновении подобной сознание услужливо подсказывает ему нужный набор звуков.
⠀Иногда бывают, конечно, сбои, когда дети неверно воспроизводят услышанное либо связывают его с неверной картинкой:
В садике нам говорили: «Когда я ем, я глух и нем». Я всё детство считала, что во время приёма пищи я превращаюсь в особое существо, имя которого ГЛУХЫНЕМ. Поняла я свою ошибку годы спустя.
Или ещё: когда мама злилась на нас с братом, она кричала, что мы её разозлили до БЕЛОГО КАЛЕНИЯ. Я помню, смотрела на её колени, думаю, а почему это мама обманывает - ведь колени обе не белые. Но спросить я боялась. И долго-долго в детстве я смотрела на колени злящихся людей и удивлялась, почему они не белые.
Осенил меня реальный смысл этой метафоры уже когда я выросла. Так работает детский мозг. Мы ассоциируем звуки и ситуации, многократно повторяя одни и те же моменты.
⠀Мы не можем сразу сказать, какое окончание будет у глагола второго спряжения во втором лице множественного числа в прошедшем времени. Потому что мы выучили русский язык В ДЕТСТВЕ, интуитивно повторяя нужные окончания в разных ситуациях.
Такой метод обучения подходит, если вы
- постоянно слышите речь на иностранном языке
- 100 раз ошибаетесь и на 101 запоминаете
- вам до 6ти лет, ибо потом эта способность слабеет.
⠀Изучая иностранный язык, взрослому человеку НЕОБХОДИМО ПОНИМАТЬ, почему тут has, а там is, и где добавлять 3 форму глагола.
⠀Поэтому призываю всех не расслабляться! Без труда не вынешь и рыбку из пруда. Изучение языка во взрослом возрасте - ЭТО ТЯЖЕЛЫЙ ТРУД!
⠀Поэтому 90 процентов населения и учит язык всю жизнь! Мы думаем, это легко, меняем учителя, метод. Но ничего не поможет, если вы НЕ РАБОТАЕТЕ САМИ!
⠀А у вас были смешные случаи, когда вы или ваши дети неверно запоминали набор звуков и так же их и повторяли?
