Найти тему
Платежная система JCB

Открывайте Азию вместе с JCB! Как японка Рин Ямасита нарисовала для цесаревича Николая православную икону

Если в Японии зайти в православный храм, вы обязательно увидите иконы, написанные единственной японской иконописицей Рин Ямасита. Прихожане относятся к ним с большим трепетом. Считается, что в них отражена «особая японская нежность». Одна икона кисти Рин Ямаситы находится в России. Она принадлежала императору Николаю II.

Международная платёжная система JCB продолжает знакомить вас с удивительными людьми, которые внесли вклад в дружбу между Японией и Россией.

В 1857 году у небогатого самурая родилась дочь Рин. С раннего детства в ней проявился талант художника, и уже в 15 лет она пешком отправилась из городка Касама в Токио учиться живописи. В то время японки не могли сами выбирать себе занятие. Но Рин была решительной. Отец умер рано, а мать разрешила ей заниматься традиционным искусством - гравюрой «укиё-э». Но уроки в японских мастерских не приносили радости. Рин увлеклась европейской живописью, которая тогда набирала популярность.

-2

Выиграв сложный конкурс, она поступила в Школу искусств. Там Рин подружилась с Масако Ямамура, верующей православной девушкой, которая познакомила её с отцом Николаем (будущий архиепископ Токийский и Японский). Эта встреча изменила жизнь художницы. В 1878 году она крестилась с именем Ирина.

Одной из первых работ Рин Ямасита на религиозную тему был эскиз к обложке журнала «Сэйкё симпо» («Православный вестник»), который издавала православная миссия в Токио. Вскоре отец Николай договорился о стажировке для японки в иконописной мастерской Новодевичьего монастыря в Петербурге.

Русские склонения, написанные рукой Ямаситы Рин
Русские склонения, написанные рукой Ямаситы Рин

Рин преодолела непростой путь - через Индийский океан, Суэцкий канал, Средиземное и Чёрное моря. Ей было 24 года, и это была первая женщина-японка, приехавшая учиться в Россию. Два года в монастыре стали испытанием для девушки. Одна, в чужой стране, без знания русского языка, со смутными представлениями о православии (к тому времени Библию ещё не перевели на японский), Ирина-Рин с трудом привыкала к строгому распорядку.

В Петербурге она обучалась иконописи на липовых досках темперой с добавлением яичного желтка. Это было новым для неё, у себя на родине она рисовала только на бумаге. Посещая Эрмитаж, Рин делала копии с известных картин, в основном итальянских мастеров эпохи Возрождения. Лики и образы, выходившие из-под её руки, часто приобретали телесность, традиционно несвойственную православной иконописи. В дневнике она часто повторяла одну и ту же запись: «Хочу рисовать! Хочу рисовать!»

-4

Отношения в монастыре ухудшались, у Рин часто возникали ссоры с монашками, в том числе на творческой почве. Японка была очарована картинами итальянский живописцев, а в монастырской мастерской требовали заниматься только традиционной иконописью. Настоятельница запретила ей посещать Эрмитаж. Ко всем перипетиям Рин безответно влюбилась в петербуржца.

Несчастная японка пишет письмо владыке Николаю с просьбой благословить её на монашеский постриг. Но вместо благословения, владыка посоветовал «Ирине Петровне» вернуться домой. После двухлетней стажировки в России Рин вернулась в Японию, поселилась в Токио при православной миссии и начала трудиться в иконописной мастерской.

В 1891 году в Японии побывал наследник российского престола цесаревич Николай. К его визиту по просьбе архиепископа Николая Рин нарисовала в подарок икону «Воскресение Христово». Для иконы был изготовлен красивый деревянный оклад в японском стиле. Николай II сохранил эту икону и после коронации забрал её в Зимний дворец. Сейчас она находится в Эрмитаже, который так любила посещать Рин Ямасита.

Воскресение Христово (1895 год)
Воскресение Христово (1895 год)

После смерти Николая Японского Рин уехала в свой родной городок, где прожила до 83 лет. По разным оценкам, сегодня известно от 100 до 250 произведений японской иконописицы. Они украшают кафедральный собор Воскресения Христова в Токио, православные храмы в Киото, Кобэ, Саппоро, Осаке, Хакодатэ и других городах.

С уважением, международная платёжная система JCB, родом из Японии!