Доброго времени суток, друзья. На связи Лючиана, которая живет в штате Сан-Паулу. Я замужем за бразильцем и уже несколько лет проживаю в Бразилии. Хочу рассказать сегодня, что "не так" в этой стране по сравнению с тем, к чему мы привыкли в России.
Север - жаркий, юг - холодный
В северных бразильских штатах температура воздуха выше. Там жарче, чем в южных. Связано это с тем, что южные территории государства расположены ближе к южному полюсу Земли. А он является самым холодным местом планеты (именно там была зафиксирована самая низкая температура). Соответственно, северные штаты пролегают ближе к теплому экватору, и там жарко.
Мне, кстати, сама Бразилии напоминает куриную ногу (имею в виду изображение страны на карте мира). Вот если Италию сравнивают с сапогом, то Бразилия похожа на ножку Буша. Однако, это мое восприятие, я на нем не настаиваю. Возможно у вас другие ассоциации возникнут при взгляде на "глобусную" Бразилию.
А еще добавлю, что южные штаты холодными назвать можно весьма условно. Просто они прохладнее в сравнении с южными. Холодов здесь сильных, конечно же, нет.
Старая луна выглядит, как в России новая
Новый месяц здесь перевернут. Он выглядит так, как в России - старый. Вновь рожденная бразильская луна будет похожа на букву "С". В России все с точностью наоборот.
Зима - летом, весна - осенью
Бразильский Июль - зимний месяц. Январь - летний. Октябрь - весенний. Апрель - осенний. Новый год бразильцы отмечают летом. В это время здесь, как раз, стоит самая жара.. А август и сентябрь считаются самым холодным временем в году.
Интересные моменты.. Бразильцы пишут названия месяцев с большой буквы. А вот названия времен года - нет.
Город Рио-де-Жанейро переводится как "Январская река". А город Сан-Паулу назван в честь апостола Павла.
И, кстати, бразильцы не ставят тире в названиях городов, как это делаем мы. Грубо говоря, названия городов выглядят так: Рио де Жанейро, Сан Паулу и пр. И двойные - тройные фамилии в Бразилии без дефиса пишутся. Просто отдельными словами.
Ну а в прошлом июле в Бразилии приключилась совсем уж диковинная вещь - снегопад. Многие бразильцы видели его только в телевизоре. Снегопад был непродолжительным, случился в нескольких южных штатах. Позже прочла, что похожее явление уже происходило в 1952 году. В общем, для многих бразильцев это, в определенном смысле, природная аномалия.
Вам же спасибо, что прочитали публикацию до конца. Буду благодарна за отклики, подписку и лайки.
Буду рада видеть вас вновь на своем канале, где я рассказываю о своей жизни в Бразилии. Добра вам и уютного вечера.