Найти тему
Путеводный Меркурьев

А вы замечали, что имя Ленина при СССР писали с грубой ошибкой?

Курьёз не новый. О нем уже немало написано в Интернете, однако ваш покорный слуга как всегда копнул глубже, и выяснил простое объяснение орфографическому феномену, о котором пойдёт речь. Другие блогеры и публицисты, можно сказать, остановились на полуслове и не добрались до сути.

Итак, в чём же конкретно состоит ошибка? Давайте вспомним одно правило русского языка из 5-ого класса под названием "Гласные О и Ё после шипящих". Оно, в частности, гласит, что в окончаниях под ударением следует писать О, а не Ё. Например: большОй, горячО, плечОм и... ИльичОм. Все через О.

Но давайте-ка посмотрим, как писали при СССР фамильярное, но доброе слово "Ильич". Перед вами несколько советских публикаций разных лет, на обложке которых красуется грубейшая ошибка школьников-двоечников.

Книги 1924, 1960 и 1970 годов издания
Книги 1924, 1960 и 1970 годов издания

Неожиданный поворот! Везде после Ч стоит Ё, а не О. Давайте разберемся, как так получилось. Проблема зародилась еще до революции, когда наши предки пользовались дореформенным написанием с "лишними буквами" и витиеватыми правилами.

Так вот при Российской Империи в окончаниях существительных после шипящих царила полная анархия традиция. Где-то ставили О - ножомъ, свѣчою, а где-то Ё, что сейчас нам просто-таки режет глаз, - мячёмъ, грошёмъ.

Когда к власти пришли большевики, то вместе со старым мироустройством они поменяли и орфографию, многое упростив. Касательно шипящих они вообще покушались на то, чтобы ставить после них О всегда. Например, чорный и шопот.

-2

Однако сей радикальный подход встретил критику некоторых светил словесности, - требовались дальнейшие обсуждения, фиксация исключений, доработка правил.

Лишь после Великой Отечественной высоколобые мужи наконец завершили многолетнюю работу, доработав новую орфографию и введя то самое правило о "Гласных О и Ё после шипящих", которое мы сейчас знаем. Однако из-за такой медлительности с Владимиром ИльичЁм вышел казус. Все эти годы писатели и типографии продолжали выводить отчество Ленина, самого знаменитого Ильича, по-старинке – через Ё. Думаете, это ошибку бросились исправлять?

Старорежимная книгу о Чайковском, где про него так и напечатано - "Петромъ Ильичёмъ".
Старорежимная книгу о Чайковском, где про него так и напечатано - "Петромъ Ильичёмъ".

Нет! Орфографическая комиссия 1956 года не решилась применить правило 5 класса к отчеству Вождя, а предложила прямо-таки политизированное исключение: «Чтобы сохранить орфографическую неприкосновенность Ленина: писать, например, Петром Ильичом Чайковским, но Владимиром Ильичем Лениным». Конец цитаты. Вот такой сильной оказалась традиция.

Использованные источники: https://disk.yandex.ru/d/Q_es5dWhQ8Pvvw