Постоянные читатели нашего канала, да и те, кто просто время от времени на него заглядывает, конечно же, давно знают, что «БиС» не является коммерческим предприятием. Поэтому у нас на канале нет кошечек-собачек, кулинарных рецептов, политики, накачанных губ и почти голых поп (разве только в отдельных редких клипах — ничто человеческое нам не чуждо!). Мы пишем исключительно о Музыке. Причем и здесь мы принципиально не обсуждаем программу «Голос», стараемся хоть иногда выбираться из заколдованного треугольника «DP-LZ-UH» и не тырим идеи на других каналах, нещадно эксплуатирующих святую тему «ностальгии по настоящему». Поэтому у нас можно встретить материалы авторов, которые могут раскрыть казалось бы знакомую музыку с неожиданной стороны или познакомить с исполнителями, которых Вы почти наверняка никогда раньше не слышали и вряд ли еще где-нибудь услышите.
Вот такого нового автора мы и хотим представить сегодня. AgentOrange долго жил на Западе, как раз в тех краях, где рок родился, вырос и откуда пришел к нам. Наш новый автор много чего там повидал и послушал, а также (что немаловажно!) свободно понимает тексты и разбирается в темах, которые затрагивают западные музыканты, не ограничивающиеся в своих песнях любовной лирикой. Для начала (как мы надеемся) он представит на нашем канале серию материалов под общим названием «Из неизвестного...».
Кто кроме афро-американцев живет в США, как камлают индианки, и виселица как высшая форма американского правосудия...
Вы когда-нибудь слышали, как камлают у индейского народа кри, представители которого проживают на юге Канады и севере США? Сейчас услышите и даже увидите:
Ютуб-канал Buffy Sainte-Marie
Не правда ли, впечатляет? Знакомьтесь: Беверли Сент-Мари, более известная под именем Баффи (Beverly «Buffy» Sainte Marie).
Баффи почти неизвестна у нас, а за океаном почитается в качестве виднейшей исполнительницы канадского (и американского) фолк-рока с середины 60-х и по сей день. Она родилась холодной ночью в феврале 1941 года в резервации Рiapot 75 в Саскачеване, в тридцати милях к западу от Богом забытого городка Форт-К-Аппель. Жизнь поначалу не баловала маленькую Беверли. Родители почти срезу фактически бросили ее на произвол судьбы, что, вообще говоря, редкость для индейских народов. Но супружеская пара из другого племени — микмаков (бьюсь об заклад, вряд ли Вы слышали об этом этносе) удочерила маленькую Беверли и дала ей свою фамилию. Приемные родители были родом из Массачусетса и увезли ее с собой. Там будущая звезда фолк-рока окончила школу и поступила в Амхерстский университет, получив в итоге степень бакалавра по педагогике и восточной философии.
Еще в юном возрасте Беверли самостоятельно освоила гитару и фортепиано, а, учась в колледже, приобщилась к движению за права коренных народов Америки, а также начала выступать как исполнительница и написала свои первые песни — как и можно было ожидать, на «индейскую тематику». Как пример — «Now That The Buffalo's Gone» (Теперь, когда Бизон ушел):
Ютуб-канал rghwd46gf
В первой половине 60-х Беверли, которая все чаще представляется как «Баффи», гастролирует с сольной программой по городам и весям Канады и США, участвует в разного рода музыкальных и этнических фестивалях. Начинающая певица — частая гостья в индейских резервациях, а в 1964 году, чтобы «полностью приобщиться к своим корням», приезжает в Рiapot 75, проходит обряд powwow (своего рода конфирмация у некоторых индейских племен) и по обычаю кри в очередной раз удочеряется сыном вождя племени Эмилем Пиапо. Так что Баффи — законная представительница «высшей индейской иерархии».
В те же годы Беверли много времени проводит в кругах канадской и американской музыкальной, литературной и художественной богемы, признанными местами концентрации которой были (да и сейчас остаются) кофейни в старинном квартале Йорквилль в Торонто и маленькие бары в Гринич-Вилидж в Нью-Йорке. Именно здесь Баффи начинает ковать свою будущую славу. Сюда же часто приходят ее земляки, канадцы Леонард Коэн, Нил Янг, Джони Митчелл. Все еще такие молодые и пока никому не ведомые...
В 1963 году главная тема для левой американской интеллигенции — война во Вьетнаме. Беверли видит, как на родину возвращаются раненые на бессмысленной бойне солдаты. И это сподвигает ее на написание первого признанного шедевра - песни «Universal Soldier» (Универсальный солдат), вышедшей годом позже на дебютном лонгплее певицы «It's My Way» (Это мой путь). Мы с вами знаем эту вещь, как хит в исполнении звезд британского и американского фолк-рока Донована и Глена Кэмпбелла. Но это будет позже. А пока послушаем оригинал:
Ютуб-канал Elenco Telefonico
Не осталась Баффи в стороне и от еще одной серьезной социальной проблемы тех лет. Столкнувшись в 1963 году с серьезным заболеванием, певица незаметно для себя самой подсела на наркосодержащие медикаменты. Видела Беверли и разрушительные последствия применения «расширяющих сознание» средств для ее друзей из местной творческой богемы. В результате на том же первом альбоме певицы появилась знаменитая песня «Cod'ine», которую впоследствии каверили многие и многие рок-звезды, включая того же Донована, Дженис Джоплин, Грэма Парсонса, Николь Аткинс, The Charlatans, Quicksilver Messenger Service и даже Кортни Лав. Все они прошли через эту разрушительную привычку, включая автора - Баффи. (Кодеин - это, конечно, еще не самое страшное, однако...) Наряду с «Signed D.C.» Артура Ли из Love, «Amphetamine Annie" от Canned Heat и «The Pusher» Хойта Экстона в исполнении Steppenwolf, «Кодеин» — это один из самых мощных антинаркотических манифестов 60-х годов. Послушаем его:
Ютуб-канал GetThe MusicOut
Творчество Баффи начинает приобретать популярность. Ее яркая харизма и направленность песен на защиту прав коренного населения (уже упомянутая «Now That The Buffalo's Gone», или «My Country 'Tis Of Thy People You're Dying», в которой жестко обыгрывается тема одного из главных патриотических гимнов США) вызывают переполох среди истэблишмента и одновременно способствуют бурному росту армии поклонников. Так, как она, не поет более никто! Певица также начинает появляться в популярных сериалах на канадских телеканалах, где играет саму себя - женщину-индианку. (Так в «классике» ТВ-вестернов «Вирджинец» Баффи с блеском сыграла роль индианки из племени шошонов, для чего даже выучила их язык.)
В шестидесятых и семидесятых Беверли не только занимается творчеством и общественной деятельностью, но и обустраивает свою личную жизнь. В 1968-м она вышла замуж за инструктора по серфингу с Гавайев Дивейна Багби. Но они развелись через три года. Вторично Баффи сочеталась браком в 1975 году с ветераном Вьетнама актером Шелдоном Вулфчайлдом (да-да — «Сын Волка»! Понятно — индеец. Кстати, в 90-х он сыграл в культовом голливудском фильме «Танцы с волками»). У них родился сын, которого назвали Дакота Старбланкет (Starblanket — «Звездный покров», ох уж эти индейские имена) Вулфчайлд. Но - опять развод... Лишь в 1982 году, уже на пике своей славы как звезды фолк-рока, Беверли нашла свое счастье в лице коллеги рок-музыканта — Джека Ницше. (Про него вы и без меня должны знать...) Их брак продлился 18 лет. Джек умер от инфаркта в августе 2000-го...R.I.P.
Баффи, крепко державшаяся своих «исторических корней», в музыкальном творчестве решительно «шагала в ногу со временем». Уже в начале восьмидесятых она начала записывать свою музыку с помощью первых персональных компьютеров «Эппл» и «Макинтош», что было тогда несомненным новаторством. Именно так в 1982 году появилась ее самая успешная песня «Up Where We Belong» (Там, где нам самое место), написанная в коллаборации с Уиллом Дженингсом и будущим мужем Джеком Ницше.
Ютуб-канал Rudy De Saedeleir
Исполнен этот шедевр был, как вы, вероятно, помните, Джо Кокером и Дженифер Уорнс и прозвучал в фильме «Офицер и Джентльмен» с Ричардом Гиром в главной роли. Песня добралась до первого места в хит-параде «Биллборда». За этот саундтрек Беверли Сент-Мари получила «Оскара», став первой представительницей коренных народов Америки, удостоенной этой премии. В 1983 году авторы хита получили еще одну престижную награду — «Золотой глобус». После этого к Баффи надолго пришла пора стабильного творческого успеха и финансового благополучия. Последний фактор помогал ей учреждать различные благотворительные фонды и щедро жертвовать на нужды коренного населения.
Спустя 10 лет такого неспешного марафона в жизни певицы происходит очередной творческий прорыв: выходит пластинка «Coincidence And Likely Stories» (Совпадения и Вероятные Истории). Во многих вещах с этого релиза Баффи поднимается до высоких философских обобщений. Возьмем, к примеру, трек «Disinformation» (название в переводе, полагаем, не нуждается):
«Coincidence and likely stories, They dog your trail like a pack of lies… — Совпадения и истории о вероятности, они преследуют нас как свора лжи...» И слово "trail" здесь играет не одним и даже не двумя оттенками смысла. Слишком много «кривых дорожек» и подлых ловушек использовали белые завоеватели Дикого Запада, чтобы коренные жители Америки забыли об этом. Весьма актуально и сегодня...
Выход альбома «Совпадения...» вновь заметно повысил общественный интерес к творчеству Баффи. Были организованы выставки ее картин в разных городах США и Канады, певица активно участвовала в разнообразных теле- и кино-проектах. Вместе с признанием Сент-Мари одной из выдающихся современных фолк-рокерш (с внесением ее имени в соответствующие анналы) последовали новые каверы на ее творчество. К примеру, культовый американский фолк-дуэт The Indigo Girls записал аж две потрясающие версии песни Баффи «Bury My Heart At Wounded Knee» (Похороните Мое Сердце в Вундед-Ни. Хочется верить, что никому не надо напоминать об этом трагическом куске современной истории коренных народов Северной Америки). Но мы, естественно, послушаем авторское исполнение:
Ютуб-канал Roger Jacobs
В девяностых и двухтысячных Сент-Мари реализует в дюжине штатов США десятки проектов, направленных на решение конкретных проблем представителей коренных народов Америки: гавайцев, индейцев племен Кри, Мохаук, Оджибве, Меномини, Навахо и Апачи. Столько - только навскидку. Их гораздо больше - народов, близких сердцу Баффи и получивших миллионы долларов от щедрой звезды. Не правда ли, достойный вклад в мировую культуру помимо чисто музыкального?
Сейчас Беверли Сент-Мари, которой уже за восемьдесят, живет на Гавайях и по-прежнему творит на своих компьютерах новую музыку о старых днях. И новых совпадениях.
Пару лет назад, в честь пятидесятой годовщины выхода на легендарном когда-то лэйбле «Vanguard» одной из лучших пластинок Баффи «Illuminations», компания «Конкорд Рекордз», купившая в свое время «авангардистов», перевыпустила - и снова на виниле, что правильно! - тот самый лонгплей. Так что в заключение послушаем с него первую дорожку - «God Is Alive, Magic Is Afoot» (Бог жив, Волшебство в силе). Воистину, Бог и Магия неразрывно связаны для коренных американцев до сих пор... Они и вправду живы и всегда рядом. Теперь уже - и с нами:
Ютуб-канал Canopus Archives
(Возмущенный внимательный читатель сейчас скажет: "Позвольте! Было же обещано, что кого-то ВЗДЕРНУТ! Где?! Хочу видеть! И чтоб ПОВЫШЕ!" Успокойтесь, негодующие. В следующем сюжете таки будет казнь. Мы знаем, что любит достопочтенная белая публика в глуши Вайоминга и Южной Дакоты. Подождите, уже скоро. The Judge and Ko are comin'...
Автор заметки - AgentOrange.
#музыка #рок #folk rock #buffy sainte marie