«Белая птица с черной отметиной» — знаковый фильм эпохи совестского кинематографа, картина, принадлежащего школе поэтического кино, — знаменитая лента режиссера Юрия Ильенко, который был снят на Киевской киностудии имени Александра Довженко. Несмотря на то, что картину Юрий Ильенко снял еще в 1970 году, на большие экраны она попала лишь через два года — 17 января 1972 года! Прошло 50 лет, а «Белая птица с черной отметиной» и до сих пор среди наиболее знаковых — занимает 8-ю позицию в списке 100 лучших фильмов в истории украинского кино.
События фильма происходят с 1937 по 1947 год в Буковине, ныне Черновицкая область, в украинском селении на реке Черемош, пограничном с Румынией. В селе живет семья Леся Звонаря (Александр Плотников). Лесь, его жена Екатерина (Наталья Наум), первый сын Петр (Иван Миколайчук), второй сын Орест (Богдан Ступка), третий сын Георгий (Михаил Ильенко) и четвертый Богдан (Юрий Егоров). Голод 30-х годов и румынизация населения привели к повсеместному обнищанию населения.
Лесь Звонарь, глава семьи, зарабатывает пограничной контрабандой. Для него — это часы. То и вся хата его в часах, показывающих разное время. А почему так, отвечает: «Чтобы не перепутать, когда власть меняется. Каждый раз, чтобы стрелки не перекручивать. А так: одни — по-польски, вторые — по-немецки, третьи — по-московски». На вопрос: «А кто же это вас надоумил?» — Лесь Звонарь отвечает: «Дети! Каждый по своему время до ветру бегает!».
Разошлись пути сыновей Леся Звонаря: старший идет к Красной армии, средний — в лес к УПА, младший остался в стороне. Но не раз встретятся они и не раз пересекутся их судьбы — то в любви, то в горах с оружием в руках. Из-за того, что авторы коснулись темы УПА, съемки несколько раз приходилось останавливать. Название фильма взято из древнего народного предания о людях, когда наказанных Богом за недостаточную верность и превращенных в аистов — белых птиц с черной отметиной.
35-летний режиссер Юрий Ильенко соединил красоту украинского пейзажа с народным искусством. Каждый кадр в том фильме — отдельная пластическая композиция, начиная с роскошных цветных национальных костюмов до архитектуры, музыки, танцев...
Замысел фильма принадлежит Ивану Миколайчуку, гениальному актеру, режиссеру и, собственно, соавтору сценария «Белой птицы с черной отметиной». Образ бандеровца Ореста Миколайчук писал для себя, но, в конце концов, его сыграл Богдан Ступка.
«Белая птица с черной отметиной» создали классики украинского кинематографа — режиссер Юрием Ильенко, сценарист и актер Иван Миколайчук, непревзойденные актеры Богдан Ступка, Лариса Кадочникова, Василий Симчич, Константин Степанков, Наталья Наум и легендарный оператор Вилен Калюта.
С детства помню, какого шума наделала в семидесятые годы прошлого века фильм кинорежиссера Юрия Ильенко «Белая птица с черной отметиной»: в кинотеатрах очереди стояли километровые. А песня в исполнении Ивана Миколайчука «причесался, прилизался, в белые нижние нарядился...» стала хитом...
Чуть больше, чем 5 лет назад в Киеве представили отреставрированную версию фильма «Белой птицы...». Это событие посвятили 75-летию со дня рождения легендарного Ивана Миколайчука. На презентацию пришла исполнительница роли Даны в фильме Лариса Кадочникова.
— Благодарю Бога, что встретила в своей жизни трех гениев — Сергея Параджанова, Юрия Ильенко и Ивана Миколайчука, — сказала народная артистка Украины Лариса Кадочникова. — Когда я с Москвы, где в «Современнике» каждый вечер играла главные роли, приехала на пробы фильма, то на съемочной площадке увидела удивительной красоты юношу с такими глазами, что до сих пор не могу понять, какого они были цвета. У него было невероятное волосы и идеальная фигура. Он мог играть принцев, князей, графов... И сыграл непревзойденно Ивана Полищука в «Тенях забытых предков», Петра в «Белой птице...». Когда мы впервые выехали на Буковину, я ужасно волновалась, потому что Параджанов лишь двумя словами объяснил, что должен делать, и бросил в природу. Я наблюдала за Иваном. А Иван был таким, как в жизни, — играл самого себя. А ему тогда было всего 19 лет! Иван Миколайчук проживал каждый штрих, каждый эпизод. Несмотря на то, что был безумно красивым, он был еще и очень умным. Что не всегда сочетается в актерах. Помню, мы летели через Париж в Аргентину на кинофестиваль. Мы с Иваном никогда не были за границей. В Париже вечером мы с Иваном заблудились. Языка не знаем дороги до отеля — тоже. В руках только визитная карточка отеля. Я испугалась, а Иван говорит: «Не переживай. Я же с Буковины! Хорошо ориентируюсь повсюду». И через пять минут были в отеле.
— Когда снимали «Белую птицу с черной отметиной», я был студентом ВГИКа, — рассказал журналистке актер и режиссер Михаил Ильенко. — Я учился в Москве, и это была одна жизнь. А когда я летел на Буковину — там было совсем другое жизнь. Фильм снимали в сложных условиях, потому что съемки прерывали много раз. Как-то я приехал, а Юра (режиссер Юрий Ильенко) мне говорит: «Собирайся и иди в кадр». Который у меня был опыт? Да никакого! Когда вспоминаю то время, понимаю — я должник. И перед Иваном, и перед Юрой...
