Найти тему
What A Luck

"ЛЯПЫ" ОТ Т9: позоримся с автозаменой

С каждым из нас Т9 когда-то играл злую шутку. Но у меня однажды был временный дешевенький смартфон, который помимо стандартной автозамены ошибок еще и «интуитивно» заменял слова на те, которые, в его понимании, по смыслу были наиболее подходящими.

В обычной бытовой переписке это особых проблем не создавало, ну, максимум, посмеялись и забыли. А вот для моих клиентов (я пишу и выкладываю тексты на Инстаграм-страничке дверного салона) периодически эта функция помогала создать уникальные посты.

Сотрудницы салона все внимательно вычитывали и дружно смеялись над моими ляпами.

«Доверьте установку нагим опытным монтажникам…» (нагим=нашим)

«Среди огромной палитры покрытий клиенты выбрали оттенок Бешенная Лиственница» (бешенная=беленая)

«Дверь с фигурой натурального дерева…» (фигура=фактура)

«Сегодня мы завершили монтаж в доме у Гадины….» (Гадины=Галины, надеюсь, она не была подписана на нашу страничку)

«…Наполеон прочно завоевал рынок…» (Наполеон=экошпон (для справки, современное покрытие-пленка)

И множество, множество других. Про один получившийся пошлым текст тут писать не будем, ибо Дзен площадка приличная:)

К счастью, хозяйка салона имеет хорошее чувство юмора:)

Однажды, после того, как она в очередной раз указала мне на опечатку, я отправила небольшое оправдание с фразой: «Опять мой телефон коры мочит…», правда получила она его в следующем виде «Опять мой телефон ковры мочит…».

Пока печатала этот текст, вспомнила еще пару случаев, как автозамена позорила меня в общении с мужчинами. Но об этом поговорим позже)

А у вас были ситуации, когда Т9 заставлял вас краснеть? Делитесь в комментариях!

А ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ИСТОРИЮ ОБ УТОНУВШЕМ В УНИТАЗЕ ТЕЛЕФОНЕ: https://zen.yandex.ru/media/id/61f1a1f3432c6265b49bfd4b/kak-telefon-zaraza-uplyl-po-debriam-unitaza-61f1ac210f33a85c3052a36a