Меня звали Сюзи, фамилия – Сэлмон, что, между прочим, означает «лосось». Шестого декабря тысяча девятьсот семьдесят третьего года, когда меня убили, мне было четырнадцать лет.
Так начинается роман Элис Сиболд «Милые кости». Это история о девочке-подростке, которая мечтала вырасти, стать красивой и популярной девчонкой, любить и быть любимой. Но её мечты, как и её тело и душа, были зверски растерзаны и растоптаны.
Для читателя в этой книге нет никакой детективной интриги: практически в начале повествования мы узнаем, как именно погибла Сюзи и кто является её убийцей. Единственная загадка – сумеют ли его найти полицейские и родственники убитой?
Повествование идёт от первого лица. Главная героиня после смерти с небес наблюдает за родными и друзьями. Я брала эту книгу, как роман о загробном мире. Но по большей части речь идёт о живых, о том, как они справляются со своей потерей. Кто-то сразу «отпускает» Сюзи, кто-то долго цепляется за воспоминания и свою боль. И тем самым не даёт душе девочки отправиться дальше в её загробном путешествии.
Впрочем, и сама Сюзи тоже долго не хочет отпускать своих живых друзей. И здесь уже непонятно, кто кого держит и мешает развиваться дальше.
Экранизация или книга?
Этот вопрос возникает каждый раз, когда произведение представлено в обоих вариантах. И следом за ним идёт ещё один: что лучше? В случае с «Милыми костями» всё просто и сложно одновременно. Потому что и книга и фильм прекрасны.
Но я всегда настаиваю на определённом порядке: сначала роман, потом экранизация. Хотя в данном случае можно начать знакомство с «Костями» с фильма и дополнить свои впечатления первоисточником.
Мне очень понравилась Сирша Ронан – исполнительница главной роли. У неё получилась милая, наивная девочка, очень лёгкая и беззаботная. Отлично справился с ролью мистера Харви (Гарви) и Стэнли Туччи. Герой получился отвратительный, мерзкий и отталкивающий. Таким я его и представляла, когда читала роман.
Мои впечатления
Книга, как и фильм, довольно тяжёлая для восприятия. Читателя сразу же окунают в ледяную воду, описывая момент изнасилования и убийства 14-летней девочки. Но автору стоит сказать спасибо за то, что она не стала смаковать эту сцену и расписывать её в подробностях.
Сюзи рассказывает о своей жизни, своих мечтах. И в эти моменты ты веришь автору и её персонажу. У всех девочек были подобные фантазии в этом возрасте: поступить в крутую школу, стать самой красивой девчонкой, встречаться с лучшим парнем... В романе полно таких милых и трогательных моментов. Особенно ближе к концу, когда мы вместе с героиней любуемся её выросшей младшей сестрой.
Рекомендации
Мне кажется, эта книга может стать хорошим подспорьем тем, кто недавно потерял близкого человека. Но не стоит читать роман сразу после его смерти. Лучше выждать несколько месяцев, тогда будет легче.
Я бы также рекомендовала это произведение подросткам. Думаю, им будут понятны переживания Сюзи. Да, я писала выше, что книга тяжёлая. Она действительно выворачивает вам душу наизнанку. Но при этом она оставляет после себя чувство светлой грусти. Так что запасайтесь платочками и читайте!
А если вы уже знакомы с этим произведением, напишите в комментариях, понравилась вам книга и что вас больше всего тронуло.
Если вам понравилась статья, поддержите мои труды лайком. Подписывайтесь на канал – впереди вас ждёт много интересного и полезного.
Приятного чтения!
Лека, блогер, который читает
#милые кости #прочитано #что почитать #книги для подростков #youngadult #сирша ронан #экранизация книги #мистика