Доброго времени суток друзья!
По всей Европе до сих пор сохранилось много спорных памятников. Алекс Сакалис посещает небольшой итальянский городок, который нашел способ контекстуализировать и нейтрализовать архитектурное наследие фашизма.
На первый взгляд Больцано на крайнем севере Италии ничем не отличается от любого другого альпийского города. Расположенный в долине, окаймленной крутыми зелеными холмами, усеянными замками, амбарами и церквями, и террасами с виноградниками, город представляет собой причудливый снежный шар с извилистыми улочками, домами пастельных тонов и тавернами в стиле барокко.
Но переправьтесь через реку Талфер на западной окраине города, и вдруг все станет по-другому. Уютные улицы сменяются широкими проспектами и большими торжественными площадями, над которыми возвышаются строгие серые здания. Архитектура линейна, однообразна и властна, с портиками из высоких прямоугольных колонн и странными, петляющими арками, которые скачут по проспектам, как виадуки в никуда.
Среди этого мрачного ансамбля выделяются два сооружения. Первое-это налоговое управление города, массивный серый блок, украшенный гигантским барельефом, изображающим-на 57 скульптурных панелях – неприступный подъем итальянского фашизма, начиная с похода на Рим и заканчивая колониальными завоеваниями в Африке. В его центре изображен Муссолини верхом на лошади, его правая рука вытянута в римском приветствии. Это замечательный образец архитектуры фашистского агитпропа – внушающий благоговейный трепет, одиозный и озадачивающий одновременно.
Второй-памятник Победы в Больцано, впечатляющая арка из белого мрамора, с колоннами, вылепленными в виде фасций, связки палок, которые символизировали фашистское движение. Он обладает неземным, почти призрачным присутствием, поднимающимся, как мираж, из серых многоквартирных домов и зеленых деревьев, которые его окружают. Вдоль его фриза надпись на латыни гласит: "Здесь, на границе отечества, опустите знамя. С этого момента мы обучали других языку, праву и культуре".
Построенный в 1928 году, в настоящее время он окружен высоким металлическим забором. Он был местом сбора ультраправых маршей и объектом нескольких попыток взорвать его. Историк Джеффри Шнапп описал его как "первый по - настоящему фашистский памятник".
До Первой мировой войны Больцано (или Божен, как его называют по – немецки-оба названия являются официальными) был крупнейшим городом Южного Тироля, горной провинции в составе Австро-Венгерской империи. И город, и провинция в подавляющем большинстве говорили по-немецки, но на Мирной конференции 1919 года они были переданы Италии по соображениям безопасности. Южный Тироль обеспечил бы Италии естественную северную границу вдоль хребта Альп и предоставил бы ей контроль над стратегическим перевалом Бреннер.
Как пограничный город с преимущественно неитальянским населением, он подвергался политике интенсивной итальянизации при Муссолини. Названия мест были изменены, тирольские культурные учреждения были закрыты, а немецкий – родной язык 90% провинции – был фактически запрещен.
Через реку от Больцано был построен огромный новый городской квартал и промышленная зона, и тысячи итальянцев были поощрены к поселению. Новый город был украшен многочисленными памятниками и зданиями, посвященными "славе" фашизма.
После войны итальянское правительство попыталось искупить фашистскую политику, предоставив жителям Южного Тироля высокий уровень автономии. Будут соблюдаться культурные и языковые права, рабочие места на государственной службе будут распределяться пропорционально в зависимости от языка, а 90% налоговых поступлений останутся внутри региона.
Частые попытки разрешить конфликт в конечном итоге оборачивались взаимным непониманием
Однако ландшафт фашистских памятников оставался источником трений. "Для носителей немецкого языка они были символом фашистского процесса италианизации, который пытался уничтожить их культуру и язык. Они хотели, чтобы памятники были снесены", - говорит Андреа Ди Микеле, профессор современной истории Университета Больцано. "В то время как итальянцы, которые сейчас составляют большинство в Больцано, но окружены преимущественно немецкоязычной провинцией, в частности, цеплялись за Памятник Победы как символ не фашизма, а своей итальянской идентичности в регионе".
В результате непрекращающегося вандализма и попыток взрывов вокруг памятника Победы были установлены большие металлические ворота, в то время как налоговую инспекцию круглосуточно охраняла военная полиция. Эти два здания использовались в качестве места сбора для конкурирующих маршей между ультраправыми группами, говорящими на итальянском и немецком языках. Частые попытки разрешить конфликт в конечном итоге приводили к взаимному непониманию.
Друзья если вам понравилась данная статья поставьте лайк, и напишите комментарий.
Читайте на нашем канале другие интересные статьи.