Найти тему
Вера Голубенко

Из-за фамилии меня часто называют украинкой и не верят, что живу на Дальнем Востоке. Сколько во мне украинского на самом деле?

Как видно из названия канала, у меня украинская фамилия. По этой причине читатели на Дзене часто называют меня "украинкой" (на самом деле, называют грубее, но правила Дзена не позволяют мне использовать это слово в статье). Ещё мне писали, что я всё вру и живу на Украине, а на Дальнем Востоке никогда в жизни не была.

Давайте разбираться!)

В парке Софиевка в Умани (2010 год).
В парке Софиевка в Умани (2010 год).
  • Моя фамилия действительно Голубенко. Она мне досталась от мужа. Моя девичья фамилия была Кошельникова. Это русская фамилия.
  • Моя девичья фамилия достаточно редкая, поэтому меня постоянно называли Котельникова. На письме буквы Т и Ш часто сложно различить.
  • У мужа есть родственники на Украине, но сам он родился в Самаре и у него российский паспорт.
В Одессе в 2010 году.
В Одессе в 2010 году.
  • Я была на Украине. Ездила вместе с мужем в 2010 и 2012 годах (на НГ с 2011 по 2012). Мы были в Киеве, Умани, Житомире и Одессе. В Крыму не была ни разу, а то обязательно спросят в комментариях.
  • Я не говорю на украинском и даже на суржике. На Украине бывали случаи, когда я абсолютно не понимала, что мне говорят на украинском языке, и муж мне переводил.
  • Я родилась в Хабаровске. Недавно занялась генеалогией и выяснила, что я дальневосточница в 4-ом поколении.
Посёлок Переяславка. В детстве ездила туда постоянно. Люблю это место.
Посёлок Переяславка. В детстве ездила туда постоянно. Люблю это место.
  • Мои предки - переселенцы с Украины. Прапрапрадед приехал с семьёй из Переяславского уезда (сейчас это Киевская область) и стал первопоселенцем посёлка Переяславка в районе имени Лазо под Хабаровском. Фамилия прапрапрадеда была Себта.
  • Прапрабабушка родилась на Украине и приехала на Дальний Восток ещё ребёнком. Получается, что я украинка на 1/16.
  • Обожаю сало и украинскую кухню. Потому что вкусно очень!)

А у вас есть украинские корни?

На Дальнем Востоке много у кого, есть предки с Украины. И фамилии украинские здесь широко распространены.